288 Borragineen. 



286. Gatt. Borrago Tournef. Borretsch. 



Kelch filnftheillg, ausgebreitet, gegen die Reife geschlossen, 

 ßliimenkrone radförmig^ mit fünfsfaltigem Saume ; der Schlund 

 durch fünf kurze , stumpf - ausgerandete Dcckklapjien geschlossen. 

 St a u hg efüsse fünf, in einer Kegelform zusammenneigend. Nüss- 

 chen vier, getrennt, runzelig, hinten ausgehöhlt, in der Grube ge- 

 nabelt, sitzend auf flach - gewölbter Scheibe. 



Der gebräuchliche Borretsch: B. officinalis Linn., eine 

 einjährige, in allen Kücliengärten, auf Gemüsefeldern, und an Wegen 

 auf Schutt, unter unbeslininiter Oertlichkeit verwilderte Pflanze, die 

 ursprünglich aus dem Oriente stammt, sicli aber mit der Kultur 

 über ganz Europa ausgebreitet hat. Sie stand ehemals in medizi- 

 nischer Anwendung, gegenwärtig wird sie nur hin und wieder noch 

 als Salatpflanze wegen der Blätter, die einen erfrischenden Geruch 

 und gurkenähnlichen Geschmack haben, gezogen. Ist in Gemüse- 

 "^ärten durch den zahlreichen und leichten Samenausfall oft ein 

 lästi"^er Gast; die freundlichen licht- hinnnelblauen, seltner weissen 

 Blumen haben schwarze Antheren. 



287. Gatt. Lycopsis Linn. Krummhnls. 



Kelch fünftheilig. Blumenkrone napfförmig, mit rralziger, 

 einqeknickt - gekrümmter , ganz im Kelche eingesenkter Röhre, und 

 schief-fünflappigem Saume; der Schlund durch fünf kleine Deck- 

 klappen verengert. Staubge fasse fünf, in der Röhre einge- 

 schlossen. Nüs sehen vier, getrennt, runzelig, unten eingedrückt, 

 frei auf einer flach -convexen Scheibe. 



DerÄcker-Iiriiininhals: K<. arvensis Linn.(Anchusaarvensis 

 M. Biberst.), eine in ihrer Tracht unfreundliche Asperifolie, die zu 

 unsern Garten- und Feld-Unkräutern gehört, und zerstreut im ganzen 

 Gebiete auf Kulturen wächst, woselbst sie bei einjähriger Dauer 

 während des ganzen Sommers blüht. Die Blumenkrone, welche 

 hier den Gattungscharakter abgiebt, ist verhältnissmässig klein, 

 licht himmelblau, hat einen ungleichen, fast lippenförmigen Saum, 

 und ist sogleich an der wie eingeknickten Röhre, wenn man sie 

 aus dem Kelche liervorzieht, kenntlich. 



288. Gatt. Anclmsa Linn. Ochsenzunge. 



Kelch füufspaltig. Blumenkrone trichterig oder teller- 

 förmig., mit walziger gerader Röhre und gleichem fünftheiligem 

 Saume; der Schlund durch fünf Gewölbschvppcn verschlossen. 

 Staubgefässe fünf, in der Röhre eingeschlossen. Nüsschen 

 vier, getrennt, runzelig -v erunebnet , an der Basis eingedrückt, einer 

 schwach- gewölbten Scheibe aufsitzend. 



Die gemeine Ochsenzunge: A. officinalis Linn. (A. arvalis 

 Reichenb.), ist mit ihren reinen und tief-indigoblauen, vergissmein- 



