324 Labiaten. 



I. Bliithenwlrtel endständig, ährenförmig-gedrängt. 



Die "Wald -münze: M. sylvestris Linn., ist die zierlichste 

 der bei uns vorkommenden Arten, welche durch ihre canescente 

 Bekleidung sogleich auffällt. Sie wächst gesellig, aber nicht häufig 

 im Gebiete, an feuchten Lokalen, an Gräben^ Bächen und iu 

 Gebüsch: in einem Erlenbruche zwischen Steinbeck und Boberg: 

 an Wiesengräben bei Stellingen, Schenefeld, und am Rande einer 

 l)ebuschten Schlucht bei Wittenbergen, mit Equlsetum Telmateja 

 Ehrh. Sie bringt ihre lebhaft rosafarbenen Blumen im Spätsommer 

 und Herbst. 



Die Hain -Münze: M. nemorosa Willden. (M. sylvestris ß. 

 nemorosa Koch), ist eine constante, in kultivirtem Zustande unver- 

 änderliche Art, welche sich sogleich durch sehr breite, grosse, 

 rundlich -eiförmige, minder canescente, aber mehr runzelige Blätter, 

 und blassrothe, fast weissliche Blumen von der vorhergehenden 

 unterscheidet. Sie liebt mehr trockene, halbschattige Standorte, 

 und erscheint sparsam in einzelnen abgeschlossenen Gruppen in 

 unserm Bereiche: in Hecken auf St. Pauli, hinter der Oelmühle; 

 in lichtem Gehölze um Barmstedt^ so wie auch um Escheburg im 

 Lauenburgischen nach Nolte. Blüht im Jiily und August. Was 

 benachbarte Floristen M. rotundifolia nennen, scheint hieher zu 

 gehören; die Linne'sche Art dieses Namens kommt im nördlichen 

 Flachlande nicht vor. 



Die ^rünblättrige Münze: M. viridis Linn. (M. sylvestris 

 8. glabra Koch), ist in der Tracht der Pfeffermünze näher als den 

 vorhergehenden verwandt, und Koch hat Unrecht, wenn er diese 

 in der Kultur beständige, schlanke und lebhaft grüne Art, als eine 

 Forma glabra, zu der allezeit canescenten M. sylvestris L., bringt, 

 Sie erscheint selten in den nördlichen Bereichen, und wächst uns 

 zunächst in der hannoverschen Marschstrecke : an Gräben um Horne- 

 burg, und unterhalb Stade an der Elbe; blüht im July und August, 

 hat einen starken Geruch und carminrothe Blumen. 



Die Pfeffer- Münze: M. piperita Linn., eine an ihren 

 eigenthümlichen durchdringenden Geruch, und einen anfangs ge- 

 würzhaft erwärmenden, dann aber kühlenden Geschmack sogleich 

 kenntliche Art, die häufig in Gärten kultivirt, aber nicht unsera 

 Fluren, sondern mehr dem Westen des südlichen Deutschlands ao- 

 gehört. Sie wird bei uns, namentlich in den Vierlanden, zum 

 medizinischen Bedarf in ganzen Strecken gezogen. Auch von dieser 

 kommt eine Forma crispa zuweilen in Gärten vor, welche sich jedoch 

 an ihrem Geruch sogleich kund giebt, und nicht mit der, bei uns 

 allgemein verbreiteten krausen Münze zu verwechseln ist. Die 

 Blüthen sind hier oft, wie bei vielen andern Gattungen der Labiaten, 

 zweihäusig- vielehig, aus deren grösseren Blumen die Staubgefässe 

 hervorragen (Zwitterblüthen), oder in deren kleineren sie einge- 



