— 168 - 



iiKr selten au einzelnen 8telleM d. Flora v. Trier. 

 Im U. aus dem Ralinger Röder au der Sauer, 

 Lfthr, im Sauer- u. Obermoselthal, Tinaut. Mai^ 

 Juni. 2|.. 



475. Cephalanthera Rieh. Ceplialanthere. 



1249, C. pallms Rieh. In Bergwäld.; in der FI. 

 von Trier vorzugsweise auf Kalk. Im H. von 

 Stolzenfels, Mayen, Steroer- Hütte und Forsthof 

 b. Linz, Münstereifel u. ßensberg, Sewenicher 

 Hofe, Ralinger Rüder u. s. w. bei Trier, Ober-, 

 mosel. Mai, Juni. 4. 



1260. C. ensifolia Rieh. In Bergwälderu. Im H. v, 

 Montrepos b. Neuw., Hämmerst., Linz, Lemberg 

 bei Sobernh., Mayen, Altburg bei Bopp., bei Haan 

 und in der Neanderhölle, Ralinger Roeder etc. bei 

 Trier, Obermosel ^ Schweizerhaus bei Braunfels. 

 Mai, Juni. 4. 



1251, C. rubra Rieh. In Wäldern an einzelnen Stel- 

 len des Geb. Im Herbario vom Obermendiger Forst, 

 Eurener TFald bei Trier, Obermosel, Pfaffendor- 

 fer Wald b. Ehrenbreitst., Montrepos. J. J. 4- 



476. Epipactis Rieh. Sumpfwurz^. 



.ä^l252. E. latifolia Allion. In Wäldern. Im H. v. 

 Mayen, Obermeudig, Linz, Altwied, Trier, Aachen, 

 Crefeld. Juni, Aug. 4. Var. 



ß, viridiflora. Blätter elliptisch, zugespitzt und 

 immer schmäler als an der Stammart^ Blü- 

 then grünlich, Lippe länger, spitz, weiss 

 mit grünlichem Felde. E. viridiflora Rchb. 

 scheint mir Art 1 Mit der Stammart, aber 

 an mehr lichtem Stellen. Löhr. 

 126S. E. palustris Crantz. In sumpf. TFäld. und 

 Gebüschen. Im |I. v. Metternich, Mayen, Linz, 



