flüßelte vr'tfjKeeb allen, yiofeti &r Ib er 

 oD« gelörifcnc ftofc beifen , unterhalten- 

 £>iefer©traud), D« fid) Durd> Den ©aainen, 

 unb ableget uermc!;rcn rafft, tft eorttefflicl) in 

 3rnglifd)en$nlaqen eu gebrauchen. SOcan n>«f)ft 

 Iiierju t«'e gefüllte »3lbart alä Die febönfle. gu 

 ttebten 55efriebtgunaen taugt er roemger. Cr 

 fcient aber ©umpfold§e auätutreefnen, un£ 

 in Salbungen £u'mme ut^ Sßebre anzulegen. 

 2tu£ DeurJUumeu Inlett öieQ)ietteitJP>omg un5 

 fcßadK. £>te beeren n>crt»en in artbnrifcf.en 

 Äranfljeifen fel)r entpfcblcn. Qlnci) roerben fie 

 »pu Den J>afelbul)nern cicfrefpen, unb oerbieneu 

 in Der 2Btlöbal)u2lcr)rung. £)a$ £anDtoolF legt 

 fie auf erfrorene ©lieber, unD nennt fit @e» 

 frorbeereu. ©ie werben in einigen £dnbern, 

 unaeacljtet fte oon faDetu ©efcmuatfe finb, ge* 

 ßeffen. -©ie Startaren bereiten aus iDnen mit 

 •fcciiig unD helfen oon Riegen * ober &ul)f 

 mild) tbren € i r» a n 5(ttd> werben fte tu €ffifl 

 eingemacht unb jum ffiinbfleifd) gefreut. £>te 

 €J>urldnrer madben einen guten Q5ranntt»ein, 

 aber auef) einen guten (Effrä au« ifrneit. ©ie 

 erregen £rbrecr>en unD folleu belegen mit 

 f>en £cUunberbeeren nicf)t »ertoecbfelt Werben. 

 &at Sjcli ift l)<irt, rei§t aber leicht, unb ift 

 Daher mein jum brennen unb 93erfol)len für 

 j£leinfd)mtebe,ale jum^erarbeiten anjutvenben. 

 £>ie itoeijdbrigcu triebe geben gabaFöro&ren. 



* * * 

 Fig. «. ^tnblül)enber3meig. b. £et %latu 

 (ttel mit ben £»ruien. c. eine ©tra&U 

 blume neblt jroei fruchtbaren ©cbeibenblu* 

 men. D eine ©cljeibenblume oergref ert # 

 »on ber obern; E. oon ber untern &tixt. 

 F. <£in ^taubgefd§. G. 2)er ®fttnj>el. 

 h. €ine 35eere i. 2)iefcibige quer Durclj' 

 fu)nttte«. li- 2)er ©aante. 



