S[> i* r e b e. XI 



Um bi'cfe glora fo gcmcmnüf fg aB mb^lid) ju 

 macf)cn, fo 509 id) ber lafcmifc^^bofamfdjcn @pracf)e, 

 in it)cIcf)CLC bfe @emacf)fe am fürjcfi-cn befrf)ricbett 

 tt)erben fonncn, unfere ^^ut^d)^ ^utterfpracf)e 

 'üov, unb hlkh nid)t m bcn 9Ctt)D^ttlicf)cn engen 

 ©ranjcit ber glorett, fonbev« etxocitnti ik babucc^, 

 beiß fcf) mehrere anbete in bec Kultur unb unter 

 freiem ^immd in Sommern leicf)t fort* 

 fommenbe ©ewddjfe mit aufgenommen l^abe. 

 ^abutcf) wollte id) mir, aufricf)tig gefagt, ein größere^ 

 ^ublifum ^erfd)affen, unb bie^ ?Q3er6 b ritten^ auc^ 

 für alk Sanbmirf^e, gorjlbeamte, ©drtner, 

 Slumijlen unbS^*^^^^ an^telenb unb braucf)bar 

 marf)en. gu bem €nbe ^abc id) für btefen größeren 

 $:§eil meinet geehrten ^ublifum^, ben mir befannt 

 genjorbenen etmanigen Diufen ober ©c^aben, |inter 

 ber S3efcf)reibung ber ^ffan^en j^injugefügt, unb 5U 

 i^rer bequemen Ueberficf)t ein befonbereö ^eutfcf)eö 

 SKegtjler fcf)on ju bi'efem erjTen 5:|eil entworfen, 

 ®te €rndrung ber botanifcf)en ^unjlfpracf)e 

 ober Terminologie fonnte id) aber ^t'er nid)t Uu 

 fügen, tt^eil baju m befonbereö 35ucf) erforbert nji'rb, 

 ba^er id) auf ^JBilbenou) ©runbrig ber ^rduterfunbe, 

 neujle TiujTage termeife. 



^b meine künftigen 33eurtl§eikr btefen jufammett^ 

 gefeiten ^kn gutheißen ober mißbilligen tverben. 



