mit 5 0tau5fdDen» i83 



gcr sufanimcrt gefeilt, btc o6crjTctt ctnfacf) breiSiV^tfg, auf 

 bell fc^r großen aufgetfafeneu ©cf)eibcn ft^cnb; bie I^olbeit 

 groß, [ein- gemoIOt, faft fugelformtg , gcbnuigcu, brefßt> 

 biö in'crjtgCiral^ng, b(e ®tral)len flaumhaarig; bie ^(iimeii 

 grunnrf), tk ^rud)t flrol^gclb. 5(n feud]teu ^HaJpcn, g-fuß^ 

 «fern, 2Öicfenrdnbcrn, 3u(i, 5rugu(^. . Stettin, Äammüt, 



Ä'olbcrg, 5Kltgenil3a(be. 3(potf). Radix, Herha et Semen 



Angelicae sativae. X:k btcfe 2Burjci: befi^t einen fiarfen 

 geun'ir5()aften ©crnrf), einen 3(nfang6 fitßtidjen nnb cr^ 

 ivdrmenben, julctst angenc()m bittern @efrf)mail. 3« i^rer 

 äußeren iDÜKc beftnbet fid) ein ^arjigeö ©nnnnf, wetrf)e6 

 ben yjJagen fldrft, ben ®d)[eim jertljeift, (5rf)weiß unb 

 SShitflüffe treibt; au&i mvh barauö in hm ^i'poÜjctQU ein 

 'B'pixitn^^ nnb Cel bereitet, nur muß man bie ©urjcl im 

 ^ru(;ia^r ausgraben. I^ie jungen ©tenget nnb Sldtter 

 liefern ein ©emüfe, nnb fonnen and) mit Sucfer einge^* 

 mad)t werben. 3(n6 ber SSurjet jüirb dn Branntwein bc# 

 reitet. Die 3torweger gebraud)en ftc jnm 53rob; bie ?app^ 

 Idnber efen bie ©tengcf üor ber S3fut^e, wenn bie 5Kinbc 

 abgc[d)dlt i)t, aU ein ?ecferbi|fen, miä)m jTd) auct) tii 

 Sßdrcn gut fd)mecfen la|fcn. 



149. linQdi^, Angelica. 



JDer Äeldjraitb 'CQxmfdjti ?B(umettbIatter gfcicö, cütpftfc^/ jtt(;efpt^t, 

 «irf)t auögeranbet; tnS ©tempelpolller conüe^t*, ber Sianb btcf, ge/ 

 ferbt; bie (Sriffel btt bei* 5rud)t jurücf cjcboöcn; bie gntd&t oöa(, 

 fefi; bie 3 SKücfenriefei! ber 5'nM)td)eit fiiib erlabe», furj ffuaeHg, 

 bie betben ©eiteiiriefcti ober gel)eit in febr breite, buti:ie S'ügel 

 über; unb ba bie Srüc^tcljen nur burcOeine fcftmale Sage sufantmeti 

 Ijrtngen, fo J)at bie grudjt auf Deiben @eiten 2 Slügel/ unb (jinte« 

 unb »orn 3 SUefen. 



*~'*" ® a r b ^ 3f n g C t i f e, Angelica sylvestris L. 2].. 

 «Stfbcr ober 23affer*2(ngeh'f. JÖldtter breifad) gc* 

 Itcbert, 55rdttd)ert eirunb ober fanjettlid), fpii^ gefdgt, baö 

 ©nbbidttdien ganj ober breifappig, an ber ^afi^ hiifbvf 

 mig, bie (Bdtcnhlättdmi ftlsenb. Die SÖurjel dflig, weiß# 

 lid); ©tengef 1% biö 5 ?^uß, runb, ^djwa^ gerillt, weiß=> 

 lid) bereift, rotirig, faU, oberwdrtö d(ltg; bie untern ^laU 

 ter gejliett, groß, breifaii) gefiebert, bie obern S3ldtter auf 

 ©rf)eiben ftlsenb; bie ©djeiben fe^r groß, hand)iQ, aufgei« 

 bfafen; Dolbc« groß, gebrungcn, fel;r gewölbt, jwaitjig^ 



