148 Sönftc ^rajTe 



120. SBcilcf)Ctt, Viola. 



Scr Äelc5 funfblattrig, bteibenb; t)ie ^(ume füitfbtdttn'g, blc 

 «Blatter uncjleicO, iiacl) "bfnteti in einen l)ü()(en berüortretenben @porit 

 »crldngert; bte iStaubdefdf'e fiirj, in einen 3i)Iiiit)er ftcö jufamme« 

 f(()lie9ent); Der SrucI;tfnoten eirunb, bie Äapfel jlumpf breifeitig, 

 breiflappig, einfäc^ris- 



a. C^ne ©tcnger. 



_ 1) (5 U m p f # S C i f rf) e n, Viola palustris L. 2j.. :Sie 

 SSfdttet jtieren 4«^vjf6rmig, fa^(; bte Äelc{)b(dttd)ctt flumpf, 

 9ie6cn6(dttcr eiförmtc], jugcfpi^t, brufig^fkin gcfdgt, frei. 

 Xic ganjc ^^flanje fa^f. X:tc ffiurjcf btcf unb fnottg, 

 u^ei't umkr frfedicnb; btc gcntdjfofe SSfume wd^Uaniidj^ 

 ^fumcnbrdttcr öcrfef)rt eirunb, ber ®porn furj. — 2lit 

 fumpftgett Orten, auf najTeit, 6e6ufd}teit SBiefeit, 50?ai), 

 3imi. 



„--»- 2) S3c|)nartci? 2>eifd^cn, Viola liirta L. 2|. 2(«g 

 bcr bicfcn ®urjct entfpringcn einige, auf langen ^tkkn 

 (Ic^enbc, (»crjfermigc, idnglicf)e, am D^anbe geferbtc S3idt? 

 ter, ivelc()e, wie bie ©fiele, iveirf) 6eliaart jTnb; bie Äefrf)# 

 bfdttcf)en eiförmig, flnmpf; hk gerucf)fofe S8fume hkid) 

 tjiolctt, bie 58(umcn6(dtter üerfe^^rt eirunb. 3n fdf)attigctt 

 SSßdibern unb @c6üfrf)en, auf SBiefen, 5(pri(, SDJat). etct^! 

 tin, 3fieumarf, SSarnow. 



- — 3) 2Ö0^rrierf)ettbeÖ S5eirrf)Ctt, Viola odorata 

 li. 2|.. ©tengettoö, 5(uöfdufer treibenb ; bk Sldtter ffaum* 

 fiaarig, breit * bcrjformig , bie Äelcf)6(dttd)cn flumpf. "Sie 

 SÖurjef treibt au^er ibrem S51dtterbü[d)cf mit SBfut^en, 

 lange fabenformige 5iuöidufer, au^ n?efd)en jabfrcid)c 

 SBurjcIfafern, fo wk einige S5(dttcrbüfd)cf unb 58füt^en 

 bcroorfprojfcu ; tk 'idiättcv auf ber Unterfeite fdjmad) hcf 

 I;aart; bie 5ölume bunfet purpur ober mid^mUau. 2(eu# 

 bert ab: 



b. mit ttjet^en SSfumen; 



c. \[\\t gefügten Uawzn SSfumcn. — 2(uf ©raöpfd^en tn 



ypecfen, a\i 3duncn; in Söaumgdrten, ?0^drj, 2(prif, 

 jnrDcifcn a\\<i) im October. 5(pot|). Flores, Herba, 



Semen et Rad. Yiolariae. I^ie getrocfueteu «ttb 



frifd)en SBfumcn erwcid^en, fariren, bienen bcr S5rufl, 

 bdmpfen bie i}\\\z in g^icbern, (inbern bü epi(epti* 

 fd)en 3»fdUen bie ^Kan^igfeit bcr Äel;fc, furiren W 



