"4 Sunfte ÄlalTe 



gegenüber, jjuef^, bm'^, iJi'er? ober funf)T5jtbig, eirunb 

 ober rdngfirf) (anjettfirf). — ^le Siirjet fafen'g, ber 

 ©tejtgei: oiifred)t, flnnipffaiitig, 2 bi(^ 4 ?Vu^ ^od), iiiiteit 

 faM, Jiarf) oben hchaavt; Glättet gegenjidnbig ober in 

 Om'rfen, fiirj gefticlt, ßanjranbi'g, oben fd)rvacf), unteit 

 bid)ter Behaart; bi'c enbfianbtgcn ^inti)mtxanbm ctne5Ki^5pc 

 fctfbeub, 53fiitben(licfe behaart, am ©runbc üoit einem 

 '^edblatt gefliifet; S3rnme offen ftef)enb, gotbgelb, intvenbig 

 mit üiefen X^rüfenpnnften beflreut, btc ßipfet oüa[, ftumpf, 

 — 5(nf u6erfd)wemmten, 6nfd)i'gen 2öiefen, an ?^rüffcn u. 

 ©rdben, 3nn., 3nf., S(ng. 5m 3nni n?irb bnö Ärant 

 i)om 3>tef) gefreffen. Xic öfteren Sterjte b^ben eö ju ben 

 SÖnnbmittern gered)net. 5(nö ben SSfnmen bolen bic SStenen 

 ^onig nnb ^ad)^. Segen btefer nnfebnltd)en S3fnmen, 

 Derbient iaa^ Mvaiit an Xei'd)en in ©arten gebogen jn 

 loerben. 3n Äamtfd)atfa wixh ber ^avt ber ©tengef 

 gegeffen. 2)ag ^i^rant nnb bi'e Sßhimen bfcnen jnm ©etb* 

 färben; bte SÖnrjet giebt iooKcnen Sengen, gefodjt, eme 

 banerbafte branne ^arbc. 



- - 2) ©tran^bfntbige Ci)fimad)te, Lysimachia 

 tliyrsiflora L, 2].. X)ie Xranben ad)fe(rtdnbtg, gelticft, ge# 

 brungen, fnrjer ciU ba^ ftnBcnbc S3(att, bie Glättet cnU 

 gegen, brei% ober öterfldnbt'g, gejlredt * ranjettU'd). "Sie 

 S©nrje( anö jlarfen g'^^fern gebi'Ibet, nnb frtcd)eiibc 2(n<^* 

 Idufer trei'benb; ber mci^ ctnfad)e, faftige ©teiigcf % hi^ 

 1% %n^ bod), ftei'f anfred)t, onö feinen untern ©elenfen 

 im (Sd)famm nnb 2Öaffer nid)t feften ©nr^effafern ^cx^ 

 öorfproffenb, ftiehitnb, fa^l ober bcbnart; bic Sßfdtter 

 gegenfldnbig, fe(tener jn 3 ober 4 quirlig, in bic ?dngc 

 gebogen lan^cttlid) , fpili, gan^ranbig, am 9?anbe fd)ma[ 

 eingeroKt, fabf, mit mckn braunen, gegen baö ^id)t qc^ 

 l^aitcn bintrotbcn ^ünfti1)cn nbcrfdct; tic strauben um 

 bie 93tittc bcö ©tengefö in "Den 'liQinMn ber ^tdttcr gegen* 

 fidnbig, gebrnngen, eirunb (dngh'd), fcften am ®runbc 

 dfiig, fang gcflicft, fnrjer aU bie S3fdtter; Sßfütbenflein, 

 ber ^etd)^biö auf ben ©runb gctbeift, bie Sßfumen getb, 

 fünf* nnb mebrtbciiig. 3n ©iimpfen, an ?^(üffen unb 

 Xddjcn, Snn. , 3nf. , 5(ng. 3f^ and) tin äierfid)e^ @nmpf? 

 gejodd)ö. 



^-> 3) 5ß5atb * Cttftm ad) te, Lysimachia Nemorum 

 L. 2|. ^ie «öfüt^enfiiefc einjefn, Wngcr afö ta^ ^iatti 



