iio günfte ^ralTe 



SBfumcjttö^re, 35^nc eirunb, jlum^f, SSrumenfaum Don bcr 

 i^dnge t>er 5)t6f)re. — l)er ^d^aft 6 hi^ 8 3ott ^od), mit 

 Yod$cm 5iKep bef^reut, fo wk bie S8fdttcr unten; $8(umcrt 

 rofenrot^, mit gelben Äfa^^jen, getrocfnet mUtt; bic 

 S^o^re ein Xixittd fdnger af^ ber Äefcf), getb. 2(enbcrt 

 ab Z») mit voü^tn 53fumen. Sn feurf)ten ©riinben, auf 

 SStefcn, 5Ö2at), Sun., 3uf. ©traffunb, 85artf>, 3ficuenfunb 

 bet ^afewalf, tSfldknh. g^n'ebfanb, T)anjfg. 



- 2) ©emctne ^rtmcT, Primula officinalis Jacq. 

 ©rfjfuffetbrumen, Prim. Veris L. ^j.. fQlattQT eirunb, 

 gejdbnt, runjttrf), unten bünn Itfjig; l^ofbe üi'e(b(üt^i'g, 

 bic Sfumen ^ngenb, tk Äelrfje fantig, mit furj gefpt^tctt 

 Sännen, ber S3tumenfaum concaö, jitronengetb. Stuf fet^ 

 tcm ?e:^mbobcn, auf 2Öiefett «. in 2ßd(bern, ^pxÜ, SSflap, 

 Stpot^. Flores, Herba et Radix Primulae Verls. 2Öirb 

 bei mim duneren unb inneren Äranf^eiten gebraurfjt. 

 ®ic SStumen geben bem 2Öein dnm angenehmen @efrf)marf; 

 bie SBIdtter jung, njerben in Sngfanb ^um (^aiat Qif 

 jtommen. 



3) ©arten # Primel, Prim. elatior Jacq. 2^. 

 SSfdtter eirunb, gesd|)nt, runj(irf), auf beiben <Bcitm tnx^f 

 jottig; 2)otbe üielb(ütf)ig , bie duneren SSfüt^en l^augenb, 

 ^etci)e fantig, SShtmcnfaum flarf). ^ie SSfumen jlnb gerurf)# 

 lo^, im n)i(ben 3«(^nnbc gcwo^nfic^ fc^mefefgelb, mit tot^ 

 hvanmn ^fecfen am @rf)funbe; |Tc dnbern aber in ©arten 

 gepflegt, in öiererfei frf)6nen rotf;en unb anbern färben 

 ah, — Stuf fetten SBicfen unb in ©drten, 2(prif, ^ap. 

 5!)Jan ^at in JBtumengdrten we^r afö 50 Sfbarten. SÖitt 

 man gute ©orten ert)aften, fo mu^ man fic au^ bem 

 (Saamen erjie^cn, ber im Secember in Ädjlcfjen gefdet, u. 

 mit ®d)nec bcbcrft ivirb; bic jungen ^fldnjdf)en muffen 

 jtaf unb im @rf)attcn gehalten njcrben, biö man fic im 

 .^erbfl in 58eetc öcrpftansen fann. 



4) ©tengeHofe ^ r im cf, Prim. acaulis Jacq. 2|-. 

 Sßfdtter Idngfirf), »erfcbrt eirunb, in ben SSfattflicr »er^ 

 fd)md(crt, gcjdbnt, runjh'cfi, unten bcfiaart; 58tüt^en(!iefe 

 einbtütt)ig, wurjetftdnbtg , Äcirfie fantig; S3i:ut^enfcf)dftc 

 jaf)(reid), »on ber ?dnge ber 23fdttcr; SSIumen fafl großer 

 gU Ui ber »origcn SIrt, gcwo^nticf) gelb. Stenbert mit 

 rat)fem u. jottigcm Äerrf)c ab, «, mit xbt^id)iti S3lüt^e«. 

 2« ©drtcn, 5tpn(, 2)^09. 



