loS gftnfte ÄlaiTe 



gcngcfdjnjörc, SSfutfpcfcn, ®rf)n)inbfucf)t, S3cinbru*, rot()c 

 !Kul)r. S3ei duneren ©rf)&ben an 5!Kenfcf)en unb Zi^icxm 

 i(l bic gefd)a6te 2Öurjet mit 3^u$cit su gebraurf)en. 2(urf) 

 wirb fic jur ?o^e beim ©armad}ett bcr ^dute gebraudjt. 



92. 95oretfcf)/ Borago. 



Äelcö fütiftl)ctli9, roagerec^t abffel)e!i&, Oleibetib, nacß t)cm 9Jcr* 

 blul)eti aufrecht unb jufammeti fcOllefenb; Q5lume rabformig, bte 

 9l6l)re fitrj, ber ©aum füiiftbeilig/ Sipfcl roageredit ouögebreitet, 

 ter ©c^lunb mit 5 furjeit breiten, jiumpfett iDecf floppen befeßt; 

 ©taubflefa^c in einen itcget iufammen fc^(ief'enb> 

 ?(^ü|Te 4. 



^^ ©cmetnc 53oretfcf), Borago officinalis L. O. 



^le untern SStdtter etttptifrf), ftumpf, narf) bem ©runbc 

 »crfrf)md(ert, bte Stpfcf beö ©aumeö eiförmig, jugefpi^t, 

 flacf). — 2Öei^e faftige ^fa^fwurjer; ©tenget 1 biö 2 ^u^ 

 l^orf), djlig, mit fieifen fa|l flc^cnben, Jt>agerecf)t ab|le|en# 

 ben fÖov]im, mz tk Srefle, $8liit^enfliere u. Äe(rf}e; 53rdt^ 

 ter runjiicf), oben borflig, unten ta^, unb nur auf bcn 

 Slbern jleif^aarig, am SHanbc wettig unb jvimperig, bie 

 unteren breit cttiptifrfj, flumpf, in ben taugen S3(att(lief 

 jugefpi^t, tk oberen (dngticf) cttiptifd), ben @tcnget ()af6 

 «mfaffenb; Sßlume fornbfau. — SÖurbc einfl an^ Sffcppo 

 gebrad)t, je^t in üiefen ©drten, auf @cf)utt^aufen, rnm. 

 biö ®ept. 2(pot^. Herba et Flores Boraginis. (inU 

 ^d(t einen fc^feimigen @aft, ijl eroffuenb, u. öerfü^t baö 

 SSrut. t)ie jungen S3tdtter werben jum Ärduter#@atat 

 genommen. 



93. <Bc^atffraut/ Asperugo. 



Äclcb fönffpaltig, bleibenb, Bipfei lanjettlicb, ein Sabncßen jwifcOeit 

 ^en Sipfeln; ?5l«me tric^terig, Slöbre ttjaljlic^, am ©cf^lunbe ju.- 



{ammen gejogen, ber @aum fünftbeilig, ik Sipfcl »erfel)rt ciruiibj 

 •er @c5tunb burcb ©ecff läppen gefcljloffenj ©taubgefa^e fur$, bec 

 SÄö&re eingefugt, gruc^tfnoten 4, g^uffe 4, eirunb/ jufammen 

 gebrücEt. 



^- ®c|!recfte6 (Sdjarffraut, Asjierugo procum- 

 bens L. 0. ffiurjet f fein, einfarf), am @nbe faferig ; bic 

 ganje ^flanje fleiff)aar{g ; ber (Stengef in mehrere Sfefie 

 «. SRebendflc öert^eift, untermdrtö me^rfantig, oben mers* 

 fantig, auf tm kantm, wie bie SWittetrippe ber fdlUuv 



