2io günfte ^laiTe 



fraitti'g. — tsk mi^z Surjet fri*ccf|cnb; fccr ih^xtid) 

 \id) ernciietnbc (Stcngef gnm , f rauttg , aufrcrf)t , 2 biö 4 

 ^itg ^ocf), runt), gefurd)t, 6e^aart unb frfjarf ansufü^fctt ; 

 ^Idtter gcgenfldnbtg , mit 5, 7 biö 9 S5(dttcf)ett gefiebert, 

 bi'efe ct4an,5cttf6rmtg, jitgefpi'fet , ffeiit unb birf)t gcfdgt, 

 unten ftaiiml)aan'g ; Xrugbotbe enbfldnbtg, in 3 ^aupt# 

 h\lc gcfpaftcu, ftacf), rctd)b(ut^tg ; ^erf6(dttrf)cn pfvkmlid), 

 ht'nfdKi'g; Blumen rotljtid) wei|, Staubbeutel rot^; bic 

 fparfameu 23eerert fd)ivarj. 5ln Werfen , in ©arten , 3unt, 

 3uft, tt)o ftd) btcö @en>dd)i3 burd) feine frierf)enbe ©urjef 

 llarf yermekt. ©tra^funb, ©reifs^njalbe , Stumuieföburg, 

 9iippogfenÖ, ?!)?ifr0U\ 2(potI). Baccae, Cortex etFolia 

 Ebuli. 2(tte Xkik biefeö @ewdd)feö wirfen auf ben ®tu^f* 

 gang, ^er serquetfd)te @aamc wirb wibcr tk S[Bafferfurf)t 

 empfoHen. X^aö |larfried)enbe Ärant ijertreibt bie ^attm 

 u. d^dufe aui ben @d)eunen «. Äornbobcit. 2:ie 58eercn 

 fdrbcn auf ?eber bfau. 



_-^ 9) Ö e m C i n e r i) n U rt b C r , Sambucus nigra L. t?. 

 (58on S>oU unbcr, SM)i unter.) Deutfd)er ^lieber, 

 vulgo ^ t c b c r. I)ie Xrngbo(be in 5 i:auptdfte getbeift, 

 bic 9iebenbfdtter fe|)tenb, ber Stamm baumartig, 3ft oft 

 jtur ein ©traud), wirb aber and) ju einem 15 biö 20 

 guf (;o^en S3aum; bie 2(eflc ^aben eine große 5!}iarfr6^re 

 »Ott iveigem 5i)Zarfe, finb gegeufldnbig , braun, flietrunb, 

 mit jerjlreuten 2Ödrsd)en befe^t; bie jungen blubenben 

 triebe finb grün, mit 2 ^aar Söfdtter bcfleibct, unb am 

 ©runbe mit cirunben @d)uppen umgeben; Sldttcr gegen^ 

 Rdnbig, gef^ieft, mit 3, 5 hi^S 7 S3tdttd)eu gcftebert, S$ldtt^ 

 d}en eirunb, fang jugefpi^t, fpil? unb bid)t gcfdgt, fabf, 

 ober uuterfcit(5 i;aarig, bic @eiteubrdttd)cn furj gcftieft, 

 an ber 53aftö uugleid); !trugbclbe flad), reid)blütbig, 

 aufred)t, hä ber ^rud)treifc übcrbangeub, @nbblutl)d)en 

 geflicft; ber altgcmeine ^:ßlut^cnfliei: gerittt u. fa^f ; Slumctt 

 mirif)ge(b, reifen SSeeren fdjwarj. Äommt in mandjerfei 

 5fbarten öör: 



b. bic grunfröd)tigc, mit grünen 53eeren, S. nigra 

 rirescens Desfont ; 



c. bie n)eißfrftd)tige, mit n)ei0en S5eercn; 



d. bie gefd)ecfte, mit weißbunten S3Idttcrn; 



e. tk gefd)ri<}tc, mit boppcft gejt'cberten SSrdttern, 

 beren S3ldttd)en fd)ma( unb ti^f ciugefd)nitten finb : 



