mit 5 0taul)fdt)cn» 163 



ftnb Mb iihUv, fcafb fcftarfcr, Mb Riimpfcv gejS^nt, 

 halb nur mit wenigen 3at)"en ücrfc()en; baib ifi bie 

 ^fian.^e mit me^r ober weniger ^cbi beilreut; balb i^ 

 bcr ©tengcf aufrecht, bafb nicDcrgcfirecft. 31uf ©diut* u, 

 an ^JiJJi|lt)aufen, an ©aipeter f)altigcn (^teilen, an 'x aucrn, 

 3u(i btö ©cpf. I)auftg. 



8) ©ctjnialblattrige ?!)Jefbc, Atr. an-nistifolia 

 Smith. 0. Xcr ©tengct frautig , bk untern Slcfte auö* 

 gefperrt, bie 23(dtter lanjettlicfi, bk unterflen gejat)nt, u. 

 etwaö fpie^^formig , bic ubrigen lanjettliit, bie oberften 

 linea(ifrf); bic grucf)te fpie^rautenformig, bie frucfittragcn* 

 bcn ^^(iitl)en[d)n)cife jlcif. Unterfd)eibet fict) t>on ber üori* 

 gen 5(rt bunt bk furjcrn <Btkk ber 53ldtter, burcf) bk 

 obern lanjettlidicn , ganjranbigen 35ldtter, ot)nc 2lei)rcften. 

 5Iuf fcuditcm ©aijboben an Saunen, auf ©ct)utt# unb 

 2)ung^aufcn, 3uli biö ©cpt. 



-^- 9 ) ® t r a n b ^ 5t}J e I b c , Atr. llttoralis L. 0. ^^er 

 ©tcnget frautig, neb|t ben 5J(c|len aufrerf)t; bk 55rdtter 

 (ineaU (anjettlicti , gefdidrft?gcjat)nt ober gan^ranbig; bie 

 griiditc rautcn# eiförmig, gejUjnt, bk SSIutbenfctiireife itiif. 

 3{n fanbigcn, faltigen ©teicn, in ber ?cd|)e ber Cftfee, 

 3uii bi^ ^cpt. @reif>;ivalbe, ©tralfunb, ©winemunbe, 

 Äolberg, ^on?en. 



130. ^Q^angotb, Beta. 



©fe «Bfütbettfiijac fünffpaitig, bfefbetib; bie ©tauBqefd^e bcii 

 gipfeln flegeiifta'&it?, einem beii 5rud)tfitotcn umaebenben/ fleifcftt* 

 flcii SKinq ciiige^'iiat; bie ^rdacr pfriemlicf), bic ji6lbd)cn oöol; bei* 

 5rucf)tfnoteit platt, eirunb, jur .C'dtfte mit ber «Blütbenbüde »er^ 

 tpad)ftti ; 5y{arben 2 biö 3, ei<{an?ett{ormia/ fpi^; ber ©anme tit 

 bie 6ul)(!aiij ber 55afiö einqefdifofrett/ ttoburd) fid) bie ©attiiuij 

 Beta von CJienopodium unterfdjeibet. 



— ©cmctner ^D^angofb, Beta vulgaris L. 6. 

 9?ot^c $)?u6e, 3wid)ef yulgo, «Hot^e iöete; bic 

 Sßurjel fpinbeiformig, fleifdiig, entwebcr t)ettrotf>, ober 

 bunfefrotb, wci*e in Sffig eingefegt, eine fu^fenbe, fcbr 

 gefuhbe ®peife gicbt. ^ud) fann an^ biefer diube eine 

 rotbe ^arbe gejogen werben. 21 p 1 f). Radix Betae rubrae. 

 riefe ffiurjei dnbert aber and) fe^r ab: b) wei^ ober 

 gelbiid), unb iflt entwcbcr fpinbelförmig, wie eine ^o^Xf 

 rübe, ober faujlenbid u. unten jweigig, Beta Cicla Linu. , 



11* 



