i6o gütifte ^lajTe 



flfcfct. ^ic ^itgfÄnbcr l)aUn cittcit ®pr«)3, ticr ani im 



(Safte im't Sucfer gcforfjt ifi. 



2inm. /?lel)er geboren jivel au^roartfue Slrtctt be« ©ätifefuge«: 



a) Jtraubtgec ©dnfefuß/ Chen. Botrys, U. b) tt) l) l ^ 

 riecbcnbcr ©dltfefufi, Chen. ambrosioides L., biibi 



O, liefern einen Qcfunben unb tt)ol)lfd)mecfenben Sljee, u. 

 ttjo fic gebaut aierben, belfen fte fic^ t)ui:c5 t)ert 2(ilöfall bei 

 ©aanienö me()rere ^a\)n fort. 



-■*— ' 10) 50i e C r |1 r a n b 'i * Ö3 d n f C f U ^ , Chen. maritimum 

 L. O. Äraiittg, aufrccf)t, bte 53(dtter lineatifd), |)al6|lte(# 

 ritnb, fpifj, bic '^lüthmtnauk ad)fct|!dnbig. — X)ic ganje 

 ^^t^il^Je tüU, fofttg, bcr @tenge( y^ hi^ i y^uf |)orf), üom 

 @runbc an d|1tg; bie Sßldtter tvcrf)fc(|ldnbig, linealifrf), 

 f(cifd)ig, ^afbfliclritnb, oberfeitö flad)rinm'g, Qlatt, an beit 

 5(cficn ffctncr; bie ^lütficn etnjcfn, ju 2 ober 3, fi$cnb, 

 unter bcn fQiüt^en Heim |dutigc X^ccfbfdttcf)en ; bie ^i)(ifd 

 ber SStutben^uKe etrunb, jlum^f; bic ©aamen tt)agererf)t, 

 frf)warj gtdnjenb. 2ln bcr (Scefufltc unb an ©aljquetten, 

 ©rciföwalbe, ©njincmunbe, MoibtvQ, 2(ug., @ept. 



129. 50^clbe, Atriplex. 



S?ie(el)tc5, Stvitterblütbe: tiic ?Blutf)enl)uKe fünftfieilig, Dleibcttt»; 

 n?ei()lid)e ^lütbe: bic^üüe jnieifpaltiq, berSrucfttfnoten jufammett 

 gebrücFt, Srucl)t au« ber öergro^erten 35lutl)enl)ulle be(iel)enb/ tvelcbe 

 in ©eflalt jweier Älappen, eine aufrechte Stc^ene birat/ bie ali fe|l 

 aufliegenbe, jerreiblic^e Äru|ie ben ©aamen umgiebt; bk du§ere 

 (5aamenl)aut fnorpelig^ bart, tu innere fein, ber Äeim M ber 

 ^JJeripberie beö ©aamen«. 



"^ 1) ?)iofen^^erbC, Atriplex rosea L. 0. I^cr 

 fpcrrfgc ©tcnget frautig, bie Sßtdtter biu-f)tig gcsd^nt, un^ 

 terfcitö fllbcrjvci^, bic untern rautenförmig, bic obern 

 etrunb, bte 5ß(ütbenfd)»vcifc bebfattert, bic ^rurf)t breiccftg* 

 rautenförmig, fpife, gcjabneft. — Xie gaujc ^fTanjc grau# 

 grün, ber ©tengcr 1 hü 2 %u^ ^od), flierrunb, wet^, 

 burd) bic fangen 5(cRe, \vcld)c öom ©runbc an auS jebcm 

 5ßfattn.n'nfc( ^cröorfprojTen , n^ieber dl^ig ftnb, u. abfieben, 

 breit bu[d)tg; bic «ßldttcr furj gcfliclt, bic 5ßafi^ ganj^ 

 ranbig-, ber übrige diant mit flumpflic^cn Bahnen befc^t; 

 bte fdint^m gefnducft, bie jtnduci in ben ^inMn alter 

 ^(dttcr, fafl öom ®ruube bcr ^flanje an, am ^nbe bcr 

 ?tcfle in furje Sichren jufammcn gcrcil;et; tk ^rud^t 



