mit 5 ^tanhfahtiu 159 



bunfefgrü« , «ntcrfei'tg öoit üiefem ^c^fc wci'^; bie lßfii# 

 %nfcf)tuci'fc nd)ferfidnt)i'g, furj, ^iüt^mftkk bicf; §8fut{)en* 

 ;^ütte üterfpattt'g; bic ©aamen rotljbraun, gfatt, g(dnsenb. 

 knf (5rf)iitt * iinb ?[Ri(}^aufert üor bcn ©tdbtcn u. in bert 

 l^orfevn, 3»f., 3rug., @ept. @rcifö»valt>e, ©tctttii, ^oU 

 berg, üiüoeniüafbe, «Stolpe, ?aucnbiirg. 



8) SSieffaami'ger ©dnfefuf, Chen. polysper- 

 rnum L. 0. X^t'e 5ß(dttcr ciruiib, gnnjranbi'g, fladjcf* 

 fpißtg, faf)(; bie 53[üthcnfrf)n?etfe bfattfoö, bic ©aameit 

 gjdnjcnb, ^k 33(üt{)cnbutte bei ber ?^ruc()t abf^ebenb. X)er 

 ©tcngcf i\ad) alten ©eiten {)ingcbreitet, nieberltegenb «nb^ 

 ciuflWgcnb; bie Jßldttcr of)ne ÜJJebf, ge|lic(t, eirunb, Rumpf, 

 mit einem @tad}elfpi$cf)cn , jujveiien an ber ®pi$c au^# 

 geranbct, ober faum gcfd)n?eift, tk obern fct)md(er «nb 

 fleiner; tk 53Iüti)enfnduc( in fdhfanfc einfacfjc, ober mef)r 

 jufammen gefegte 53Iüt()enfcf)n)eife georbnet, aui jebem 

 35fattjüinfet (jerüorfprojTenb, einen jufammen gefegten, öer# 

 Idngerten, wegen ber fleinen 53ldtter fafl narft erfd)einenj' 

 bcn 53(iitbenfii)»r>cif btibcnb ; bie Sßiiit^enbutte bei ber %nid)t 

 wdt abjlebcnb. — 2in gebauten Orten, in ©emiifegdrten, 

 auf ®dnittf)aufen, an ben ^dnbern ber ©rdben, 3uli bi^ 

 September. 



— — ' 9) © t i n f e n b e r ® d n f e f u ^ , Clien. olidum Curt. 

 0. (Chen. Vulvaria L.) .s>er i n g ö f r a u t. i:ie 5S[dttcr 

 rauten^ eiförmig, ganjranbig, grau met)Iig; bie 55iiitf;eni* 

 fcf)ireife biattioö, bic ©aarnen gldnjcnb. — Vcv ©tengel 

 Dom ©runbe an fcbr dflig , nad) aüen (Bciten ^in gebret» 

 tct; bie 33Idtter geflielt, JTumpf ober fpi0, ganjranbig, 

 graugrün, bie untern eiförmig, gcgenftdnbig , i>ic obern 

 abiüeitfefnb ; bie SSfiitbenfnduet in furjen gefiieften, nacf* 

 Un^ bofbentraubigen ^Sfütbeufa'iweifen auö ben 3(cbfefn ber 

 obern Sfdtter, am @nbc beö ©tengef'^ u. ber Sfejlc furje, 

 gufammen gefeilte Stebren bifbenb. S)at einen febr njibers- 

 liefen ©erurf), wie fanU i^eringörafe. Sin 5S?egert unb 

 3dunen, ?0?auern, (5rf)uttbaufen unb 3!)?iftiagen, in ben 

 ©tdbten u.' auf 1^6rfern, 3uf. bi^.'Bc'pt. D?ügcn, ®traf^ 

 funb, ©reiföirafbe, <Buttin, ^of, 9ieumarf. 3m ßo^Iiner 

 ^legierungöbejirf nocf) nid)t gefunben. S^. 



2i p t b. Herba Vulvariae. 2Öirb in ^i)|!erifc(^cn 3u^ 

 fdKen gcrül;mt, bü mi^tn man bieö Äraut im Z^ii 



