264 ^^l*te ma^c 



211. ^djoiku, Scholiera Roth. 



SCeld) ülerfpa(tt(j/ Ärone »ietbldtfrtg, mit jurüdgebogcneti Ärott.- 



Matter»; Staubgefäße beut ©vuiibe ^eg Äeld)eö eingelügt; ätueu- 



l)oriiJge ©taiibbeutel, uierfac^rige, »telfaamige 55eerc. 



..^- ©e meine ®rf)Ofrere, Scholiera Oxycoccos Pcrs. 

 (Yaccin. Oxycoccos L.) ti. '^loo^beexc, Xorf beere. 

 t:k fabenformi'gcit , 4, 8 nitd) 12 3oU langen ®tengc( 

 breiten firf) 5)v»t[d)en n. auf bcm Xorfnioofc an» , fint) glatt 

 nnb liegcnb; bic ©pilie rid)tet ftd) ein iucnig anf; bic 

 S^Idttcr oben gldnjenb , nnten meergrün , eiförmig , mit 

 jnriicf geroUtem üianbe; bic ^(nmenftiele langer, mit 2 

 ab)t)eci)fefnben 3icbcnbldttd)en bcfc^t ; bic beeren genabelt, 

 ivcnn fie im Cctober n. ?iOüember reif finb , mit einem 

 »Dcipen faurcn (Safte erfnUt, ben man in ^upfanb, ftatt 

 ber 3iti'oncn, jnm =pnnfd) nimmt. I^ie Blatter geben einen 

 woblfd)meifenben Xijee. 3n Siorfbriidiern üom dJiai bi'o 

 ^üii, 2i p t ^. Baccae Oxycoccos recentes. 



2 12. ^cibc, Callima, Salisb. 



jtelcß boppelt, «ierbldttrtg; Ärone glocfeiiformig; Btei-t()el(iii, bt'e 



©taubfdbeti i'em 5-rud)tbobeii eingefügt; h (Staubbeutel äivcifpaltig/ 



»ierfdc^rtgc ©aamenfapfel, 



"' (5) C m e i n e i^;» e i b C , Callana vulgaris Salisb. i? c i * 

 b c f r a n t. tr. ^it fammformigen, cinge[d)(oiTenen Stanb* 

 benteln, gfocfenformigen Äronen, boppeiten iiiekben, ein* 

 feitigen 581nmentranbcn, n. entgegengefeiAten , fcftfilicnben, 

 fnrjen, ^teigförmigen SSiattern. 23Ui()t yom Slngufi hi^ 

 in t)in Cftobcr; JBInmcn blaprotl), [eltener weip. I^icö 

 gemeine .'öeibefrant (Erica vulgaris L.) üerbient 

 aU ein fieiner Bierftrand) eine ©teile in t>m SSlnmen* 

 gArten. So beberft bic un'iilcn, nnbebauten 5(edfer, bic 

 man ba^n-r .s^tibefanb nennt. I;er .^oljfnltnr ijl eö 

 in fofern naditbcilig, wcii eö i^a, wo eö in ?iJiengc wad)\i, 

 ben 5Önd)'5 ber jnngen Söanme fiinbert. dagegen un'rb 

 cö anf mandjcrlct 2l«ei[e gennl^t. (^ö bicnt jnm Sßrennen 

 n. ©erben , jum ^öcbeden ber .^anfer, jn g^afd)icnen beim 

 Scge^, I^amm^ n. ©d}leufenban, jnr ©trcne in ben ©tdr* 

 hn fnr baö 33icb. 31ncb iW c6 dn gutcsJ ^^utter im i?erb|l 

 fiir ba'o ^inbyieb n. fnr bic ©d)aafe. 5(u«J t)cn ^Inmcn 



