28o Se&itte ^(alTe 



werd)C au^ tid)t 6cifammert ftcftcnbeit Brufen Bc|le|t, itttb 

 ba^er gcfer6t ifl. — 3it fcf)attigert Sälberit, an v^ügeltt, 

 ftctfcii Ufern it. ^ol)fivcgcrt, 3uiii, Suli. Stpot^. Herba 

 Pyrolae. S^tcfc, u. alle fofgeiibe Strteii beö ©intergriuiö, 

 »erbiciieit »regen i^ver ^rf)6n|)cit, in ^(umengdrten einge;« 

 fu^rt jn werben. 



2) ©riin 6(ü^cnbeö SÖintcrgrun, Pyrola 

 chlorantha Sclnvarz ^. Xtc Blatter fielen im Äreifc 

 nm t>k 2Öurjc(, jlnb runbrirf), ^art, gfatt, immergrün, 

 leberartig, nnbeutHci) geferbt; ber (2tengc( aufrcrf)t, erftg, 

 mit 1 hi^ 2 ^.''frtemenformigen I)dntigen ®rf)uppen 6efe(>t; 

 om ®ipfe( eine yief6hUt;igc straube; bic ÄronMdtter gritn* 

 lief); ©tanbfdben sufammcn geneigt, ber (griffet abirdrtö 

 gcfritmmt, etiwaö langer ntö bte ^trone. 3n fencl)ten 'iaiih^ 

 ivdibern hei Stettin n. anbcrn Drtcn, 3nni, 3nli. 



3) kleine §> 2Öintergritn, Pyrola minor L. ^. 

 (iitt nicblid)ei^ ^^fldnjd)en mit rnnbh'd)cn, gefcrbten ^laU 

 tern, n. gelbiici) wcipen, traubenformigen Blumen. X'cr 

 (Stengel i]1 4 bii 6 3ptt bocf), ift aufredet, ecfig n. nacft, 

 tie iöütmen t;eruntcr ^dngenb, ber ©riffct u. bic ©taiib# 

 fdben flehen gcrabe, nnb jlnb mit ber ^ronc gfcicf) iving. 

 3n Sanbn?d(bern, 3nni, 3nfi. Stettin, 3icnmarf, Tldkn^^ 

 bnrg, S3ubom nnb anbern Drten. 



- 4) @infcitigejj SÖintergrnn, Pyrola secuntla 

 L. 2|'. 5D2it eiförmigen, gngefpilpten, nnbef)aartcn, fdge^: 

 jd^nigen Srdttern, n. )vei^grnnlici)en, in einfeitige ^^rau^ 

 ben georbneten SSfumen. 3n fcf)attigen SÖdlbern, 4"^ 

 6 3ott I;od), 50ki hi^ 3nii. 2^er ©tcnget ift nnten gc# 

 bogen. 



6) X^ofbentragenbcöSfÖintcrgritn, Pyrola 



umbellata L. ^. Wlit gfatten , gefdgten, an ber Jöafiö 

 fd)mafern SStdttern, nnb fa\t bofbenartigen SStnmenfiiefen. 

 ^er 6 hi^ 8 3olt \)o\)e ©tengef i|"t t)oijig, n. ti;eiit firf) 

 in 3wcigc, t^ic anfmävt^ in bte ijo^c jleigen; bie SStdtter 

 fnrjgeflielt, ficbcn qnirrformig nn ber ©pi^e ber 3weige, 

 finb nmgcfe()rt eiförmig (feiiformig), an ber (Spifec rnnb* 

 lirf), am ^tanbe umgebogen, hi^ jur i:^drfte ftarf gejdl;nt, 

 gldnjenb nnb feberartig. 3itH'fd)en i^nen entfpringt an^ 

 ber ©pilpC ber 3^veige ein fabenformiger, be()aartcr SSfnmen* 

 üici, ber in eine einfarf)c I^ofbe ficf) cnbigt. Sie SBfnmeit 

 unb r6tt)iic()UKi^ , nnb \)aUn ein ffeineö ranjettförmigeö 



