mit lo 0tau59efafen. 291 



bfc fremeit S3riimeit flehen in Duirlen, bi'e ^vonUatUv 

 jlnb QQihlid) grün, fcf)r frf)maf, Xi'c @efd)fcd)ter finb ge«; 

 trennt; feie nidnnh'rf)en Sfumen finb großer, bte irctblt'd[)en 

 frciner. 5ln SBegen, anf trocfnen ^ugern «. ©ra&pfdfeen, 

 Sunt, 3uü'. ©tetrin, ©arj, 9ieuen6«rg, Xan^t'g. 3tn 

 ßo'od'ner D?egterungöf)C3Jrf ^abc irf) aber bicö ©en^ddiö nod) 

 nic^t angetroffen. *^, 



235. 2r)d)mnt^(, Lyclinanthus Gmelin. 



€1» IJauc^iger, I)dutiöer, fünffpaltigcr Äe(c6; ©aamfopfet fugel? 



Xünt, einer ^eerc äl;iilic^, clnfad^riS/ »ielfaamia. 



SSeeren tragenbc ?i)rf)nant^e, Lyclinanthus 



Tolubilis Gmelin. 2|.. (Silene baccifera W.) Xk SBurjef 

 treibt frautartige, liegenbe, ober an ©trdncfient aufflet* 

 genbc ©tengef, mit gegenüber jle^enben auögcfperrteit 

 Bn?eigen, n. eiförmigen, gefpifeten SBIdttcrn. Vk 58(umen 

 fle:^en am (5nbe, n. in ben X^eifnngöwinfeln ber 3weigc; 

 fie ^abm gfatte, aufgebfafene, fünffpaftige Äefrf)e, n>d^t 

 gefpaftenc SSfumenbldtter, xt. ^intcrfaffen fdfjn^arje, beeren? 

 artige @aamenbe()drter. 3« SBdfbern, im ©eflrdurf), an 

 3dunen, 3«ni, ^nii, ^ttttin^ S^ienenburg, Danjig, 



236. ©ilcnc, Silene. 



ein tö()ri9er, handmit, fütifjdf^niger Äelcß, eine fuiifbratfrtgc 

 Äroiie; jeöeö Äronenblatt ifi im (ScI&tunbe, obcc oben am ©tengel 

 mit einem jaeifpaltigen .^dutcl^en üerfd)en; 10 ©taubfdben unb 

 3 ©riffeh öer ©aamenbebdlter ifi treifäc{)ric5, Bielföamig, an l)ep 

 ©piße fluffpringenb, Wb fec^^Happig. 



1) ^ortUgicfifd)C (Bit cm, Silene lusitanica 

 L. O. Die ganje ^flanje behaart. Xie untern SSfdttcr 

 be6 ©tengeB ftnb umgcfc^rt eiförmig, bic oberen ranjettlirf). 

 Die einjeinen feitenjldnbigen S3fumcn finb aufrecf)t; jTc 

 ^aben bra^rot^e, ungetbeilte, gcjd()nte 58rumejibrdtter, u. 

 fiinterfaffen n)ed)fe(ön)cife |lel)enbe auögefperrte, oft sunicf* 

 gebogene ^rüd)te. (Stammt ^er an^:: ^^ortugat , ba^er bie 

 SSenennung. 3ebod) babc id) fie and) auf bem 2Öege bei 

 ^affcnburg, nadi BiTs^bagen, am ?(der 1815 in großer 

 £0?enge, fowie am 3ldcr bd ©tofpmimbc, nnb an einer 

 DucUe bei ®ajfert gcfunben ; fie brü(;t üom 3uri bi^ ©ep? 

 tembcr. SSieKeic^t i)t fie orfo fd)Ott fange ein^cimifcfj. 5n 



19* 



