3o6 Sehnte ^lalTe 



eilten 3^u§ ^orf), t^ciTt ficf) oben fit" einige (^abcf^iuctge, 

 lieren jeber eine SSfnnie tragt, unb tf! mit gtciitbrcttcn, 

 (anjett(td)cn, gfattcn SSIdttcrn 6e[e^t. ffidchfi in ©iylicn 

 n)i(b, unb laßt ftrf) bei uns$ auf ben a3(imtcn*5Kabattcn 

 burdf) ©aamen fei(f)t fortbringen. Die lieblidicn 23himcn 

 crfcfjeinen im 3ntt hii ©c^jtember. 



243. (Bebum, Seduni. 



€ttt fünftbcifiger ^2\d), s ganje Ärotibldtter, 10 StaubflefagC/ 



6 fletnc @c()upren öm ©ruiibe itt Srucf)tfnoten j cinfäc^riöe/ 



ßcfpi^te, m^Mmm Äapfeln, btc ah t)ei: innern ©eite 



fluffprittgen. 



a. Wt fladjen SSfdttern. 



- 1) Ättonigeö ©ebum, Sedum Telephium L. 2|^. 

 Sffiunbfraut, ^ette i;ienne. d^it einem aufred)tcn 

 ©tengcf, flad)cn, eiförmigen, gfattcn, fdgejd()nigen SSIdt* 

 tern, unb bfdttriger, i)id)kv @nbbo(bentraube. 5Xn bcr 

 dlligen faferigen SÖnrjef biiben ficf) fieine ÄnoKen. Der 

 ©tcngel ifl aufrerf)t; bie SBtdttcr flehen ju 2 einanber 

 gegenüber, bie oberen wed]felön?eife; \k flnb flad), Idng^ 

 lirf) einförmig, gtatt, finmpf fdgejdbnig, faftig ; bie 58fnme_rt 

 iveiß ober grüngelb, in bicfite (^nbbolben gel;dnft; bie 

 ^ronbldtter ftumpf, \)k <B)iii^m abftebcnb. Sinvcilen 

 variirt biefe 2trt mit grof^crcn, ju 3 bcifammen ftebenben 

 SSIdttcrn. SSerme^rt fid) fcbr bnrrf) SÖurjcIfproffen. 5n 

 2Balbbcrgen, an •öerfen, Saunen, bol^icn SBegen, 5u(i U^ 

 (September. 5tpotb. Radix et Herba Telepliii. Der 

 ©aft bcr ^flanje dui^erlici) gcbrand]t, i|l dn blutfltifenbeö, 

 wunbfjcircnbc^ unb t>k ©rfjmcrjcn bcr i;^emcroiben Iini= 

 bernbeö ^Jittef. Prouet in Loiient hat bie (Jutbecfung 

 gemalt, baß ficf) in bicfcr ^^flanje eine fd)incrjfti((enbe 

 (Jigenfcbaft gegen bas^ ^obagva bcftnbe. Die dußere .^aut 

 bcr ^^flanjc miif; abgefdmft, u. bae übrige 5crbrü'i:'t, auf 

 ben franfen Xhcil gefegt ivcrbcn. Sfn einigen Drtcn 

 iucrben bie Sßfdttcr ak <BaUit genoffcn, and) gfrifd)brül)c« 

 beigcivorfen, n^cfd)c barnadi gcttaugcn befommeu. 3ung 

 >ütrb ba^^ Äraut yorn ^Kinwict;, aber ntd)t üon tcn <BM^' 

 fcn gefrcjfcn. 



