246 eec^^te ÄlajTe 



Äcr(f)6Idttc^ctt gruttgcfS, Äronfcfdtter gcf6, rSugHcf), flEumpf, 

 l)ie 2^rufert ipomeranjcnfarbcn ; ^rurf)t rdnglid), fd)6it 

 rot^. Stammt auö Stflcit unb 5(mcrtfa, tjl aber feit 

 «ngefdfir 30 2sa^ren tn Sommern a(ö ei'n^efmifd) jit fec? 

 trarf)tett, ba mau biefeu iiü^(id)en ©traiid) ntrf)t blcp iit 

 ©drten, fonber» aucf) atö du^^crc ©infajjung berfelbeu, in 

 lebeubigeu ipecfen u. Saunen angepflanjt fiat. 2)ie neuem 

 Sefonomen t)a6ert ii;)n aber i'u einen iibetn 5Kuf gebrarf)t, 

 burcf) bie $ßc(iauptung , aii t^uc bcr 5ßIütf)enRaub in ber 

 3ftad)barfrf)aft einer Dteggenfaat, ber S3[utt)e beö ^oggenö 

 (Sctjabeu. 3ftOcf| anbere meinen: ind}t ber ^(utt)enrtau6 

 beö ©auerborni^/ foubern üicfmefir ein fkiuer gefber 

 ©taubfc()»vamm (Accidium Berberidis) , ber [eine SBldtter 

 oft befdUt, bcan'rfe beim ©etreibe bcn ^ofl, ber oft ganjc 

 Äornfe(ber öerf;cert. 9iac() neuern llutcrfud)ungen mel;rerer 

 Staturforfcfjer , foK bicfcr üioft burd) nirf)t^ njciter, afö 

 burd) bic Witterung u. ©tocfuug ber ®dfte erjeugt werben. 

 5tt 4>ecfeu, au ©tabtwdilen u. ©drten, 5)iai, 3uni. ©tettin, 

 ©targarb, ßoötiu, mt 58efj, @tolp, ?ojow, 5ßubow. 

 2(p Ot^. Frucius BerdeiHim recens. X^er ©aft ber reifen 

 beeren bient aU ein ber ^dufniß n^iberfle^enbesJ , f uMcubc<J 

 5iJ2ittef. Vk innere ^tinbc u. baö ^ofj wirb jum fd)6u 

 gelb @af iaufdrbeu, aiiäj ^of5 bamif ju hdmh gebraucf)t. 

 Xiaö ^arte ^ofj wirb jn ciugefegten 3(rbeiten üon bcn 

 S^ifcf)(ern beuu^t. 9(uö ben Sßeeren preft man ben ®aft, 

 ber auf g^fafrf)cu gcjogen, itatt ber Sitronen, ju ^unfd), 

 XU flatt bcö (^jTigö , jum ©afat gebraurf)t wirb. X^ie Secreit 

 werben in Burfer u. @ffig eingemacf)t. X^ut man SiKaurt 

 jum «Saft, fo fdrbt er aucf| rot^. 



199. Tlffcfciucttbcl, Peplis. 



JDerÄc(c5 einblättrig, sufantmettgebrucft, glocfig, bfctbent), Jttöff/ 



jabnia» 6 3d()ne fürjer mb jurilcf gebogen ; Ärone fecftfiblgttrig/ 



?Blftttet flein, «irunö; Srucfttfnoten eirunt), Äapfel sweifacOrig/ 



»ielfaamig, 



— j^cmcittcr Stftcrquenbet, Peplis Portula L. O. 



'Sic SBtdtter gegenfidubig , öerfe^rt^cirunb, geflieft; bic 

 fQiüt^m arf)fciadnbig, einjefn, fafl fl^enb. Die Burjef 

 faferia, bcr ©teugel uiebergeflrecft, 2 hi$ 4 Sott fang, 

 i)om ©runbe an gegenjldnbig f d|lig , fa(i »ierfantig , an 



