mit rne^c M 12 etau5öefagert. 31 



wieber umgcpftanjt , unb i'^ncn gute frurf)t6are (^rbc ge^ 

 geben werben. Dieö gefd)ie{)t am befle« in t>en ?0Jonaten 

 ©epteniber unb Dctober. 



Slpot^. Fructus Idael recentes. t)ie %Xüd)tC gc# 

 brauti)t man ju einem ©prup ober (^ffig bereitet; in 

 Äüct)cn u. (Sonbitoreien, ju ©eleeö, ©aucen u. SSacfraerf. 



2. Äriect)enbe Himbeere, Rubus caesius L. tt 



Sßlit Shä\)l\qen, fall nacften 5ßidttein, n>Oüon bie Seiten* 

 Üättd)m 2lappig jTnb, unb einem ji)nnbrifrf)en, (lacl)Iigeit 

 ©tengel. Sluf Stecfern, an 3flU"cu, Sfflai, 3uni. 3m 

 ßoöiiner «Kegierungöbcjirf \)abi id) bicfe 2lrt nur feiten, 

 j. 53. im 9iugennjalbfct]en Äreife, gefunben. I^er nieber« 

 Itegenbe ©tengel i|t mit geraben ©tactiefn befelpt. Xic 

 Slumen ftnb njei^, bie Äronblatter unb Äerct)einfcf)nittc 

 eirnnb. i::ic grücf)te gfeirfien ben gemeinen ^Brombeeren, 

 jtnb aber fleiner, unb mit einem blauen ©taube bebecft. 



2(pot^. Rubi Bau folia. 

 — .— 3. © t r a u ({) a r t i g e .^ i m b e c r e , Rubus frutlcosus 

 L. t?. @ e m c i n e r 33 r m b e e r fl r a u (i, vulgo 58 r a \) m# 

 beeren. 9J?it 5jdf)ü'g gefieberten u. sjä^figen S3(dtterrt, 

 »Veiten ^fumen, glatten ^rücf)ten n. gefrümmten ©tacfteln 

 am Stengel uub an ben 53lart|lie{cn. 3n 2Ödlbern, @e^ 

 bnfrfien, auf 2lcferrdnbern, an Saunen unb .^ecfen, ^ai 

 hi$ 3uli. I^er Stengel i(l mei|l gebogen; Uq 5ßldtter 

 3 bi^ öjdblig, 53ldttd]en furj gcfticlt, runbli* jugefpi^t, 

 gejdl)nt; tic oberflen Sßldtter oft einfacf). Xic SSlumen 

 entfpringen am (Jnbe beö Stengelö unb ber Snjeige, finb 

 riöpenarrig »ertfjeilt, n. liefern fcl^a^arje, gldnjenbe grü(f)tc 

 Pon einem angenebmen @efcf)macf. 



Slpot^. Rubi Mora s. Rubi vulgaris Baccae. ^ic 

 reifen grücl)te finb fublenb. ÜJ^an bereitet einen wo^f* 

 fd^mecfenben, bie ^ntjiinbung bdmpfenben ©prup barauö. 

 SiKan fdrbt in ^ranfreii* bie ji>eißen 2Öeine bamit. 3b« 

 Sdurc fdrbt blaue ^ftanjenfdfte rotl). — 3n ©arten i^at 

 man einige SIbdnberungen. @ine bapon trdgt rot()C 

 SSlumen, bie anberc n^eiß e 5 »■üd)te; bie gefüllt 

 blübe nbe Slbdnbernng wirb »vegen beö bo^^U/ bldulict)cn 

 Stengel^, unb n>egen ibrer üollen SSlumen fc^r gead)tet, 

 unb jur Sßerfcbonerung ber ©arten benu$t. 

 — - 4. ^afclnu^blattrige .£) im beere, Rubus coryli- 

 folius Smith, tf. 5Öiit einem iecfigen, fafl glotten Sten* 



