io8 SSievje&nte klaffe 



fd)fo|Ktt, bcr S^dm gcIO, tev SBart fafl Sjafnii'g, flumpf, 

 Qni iSttfinibc mit 2 fafinn gefbcn y>6cfern bcfc^t; tic 

 ©taubfdfccn britflg. 3n ivalbigcu ©cgcubcn, SBalbmicfen, 

 2Balbi-dnbcrn, 3ult, 2(ugufl. 



6. 2ßa(b*2Bac()fc()pef5cn, Melamp. sylvaticum 

 L. 0. Unrcrfcf)ctbct fiel) «oii noitgcr 2lrt burrf) bic ^(at# 

 tcr, bic fifinidicr, QcfiiiU u. atte gaiij fiiib; burd) ficincre, 

 gelbe ^öfmncnfrouen, burd) einen niebcrn ^ud)^ u. burd) 

 bic tiefe sfpaftige Unterlippe. 3n fd)attigen £)rten , bc> 

 fonberö gid)t»vAlbern [cbr l>'iuftg, ^uü, 21ugu|l. 



316. ^c^uppcntuurj, Lathraea. 



2)ff_^ JtPli) (^roctenfbrmtg , 4fpa(tt\i , bte Äronc 2lippig, bie Cberltf'jje 

 <ieuicU't, bie untere ^un'tcB {^efdjlageii, sfpatti^j 4 uni](cid) lange 

 iSfcubfnben , mit »erbunbenen ünthetm, 11. ein ©riffel mit" abßeftu|tfr 

 9?ür6e; ber grud^tfnotcn an ber Saftg mit eineu J>vn[e t>erfei)en, bic 

 Äapfei einfd'cgrig, 2Elappi9, oielfaamiß. 



•"'"' ®e meine <5 d)up penn^nrj, Lathraea Squamaria 

 L. 2].. Xte ®urjc( bclleftt aui lauter bicfcn, flcifd)igcn, 

 gfattcu (5d)uppcn; ber ©tcngcf ift bicf, einfad) , flatt ber 

 Blatter mit eiförmigen (Sd]uppcn befeC>t, nnb tragt fleifd)* 

 rotf)e, ^angenbe, cinfeitige ^turnen mit sfpaltigcr Unter* 

 lippe. 3n fdmttigen, fetten nnb feud)ten C^egcnben, an 

 ben 25Hfd)|tub6en , n. biiü)t im 2(prif ober W2ai. Gircifö* 

 njafbe, (Stettin, SßerjTn, SSubcm, am ht^tcren r;rte oft 

 in ?!J?engc; in mand)en g^rn^iaftrcn aber i\i bieö @eiüad)ö 

 jtid)t jn ftnben. (Jntjreber lä^t eö eine ungünflige 2Öitte* 

 rung nid)t jum $mponinjd)ö gefangen, ober eö far einen 

 tiiebrigern ^nd)ö, ber oft mit ?anb unb 5(J?ooö bebecft 

 i|l. ^. 



Sfpotf). Radix Dentariae niajoris, wirb jc^t- nid)t 

 inebr gcbrand)t. 



317. @ommtrtt)urj, Orobanche. 



£>ct Äelc^ beliebt au6 2, in l'appen gctöeilte (Seitenbratt(ien; bie 



Äronc ifl rac^enformig , bie Äapfel cinfdd)rig, 2f(appi9, »ielfaamig; 



eine ©rufe unter bem grud^tfnoten. 



. 1. ©rogc (Sommern) urj, Orobanche major 



L. 21-. Xie SBurjer ifi fngetig , Icid)t 5erbred)Iid) , gelb* 

 lid} braun; ber ©tengel bii einen gn^ l)od), cinfad), bicf, 



