mit i)ern)ad)fencn 0tau55cute(n. 221 



dien faM; ^rurfitboben jotttg. 2fuf trocfneit >:ügefn, an 

 \)ol)kn 2Öegcn, 5uli, 5?(ugu|l. ©reifötvatbc, ©tettiu, ^a^* 

 frug, ®arj im @d)rei. (Jinc 3(bdnbcrung ftuDct fld) mit 

 einem verlängerten ^Inmenfliel, 2 biö 4 3ott lang. 



405. .^rcbö&ijTel, Onopordon. 



gi-ud}tboben jcUtg, ©aamenfronc ()aQrt3; Äel^ f<^«Ppi9/ mit fted)cnbct; 

 ©djuppen. 



—w— ©emcinc ÄrebÖÖifler, Onopordon Acanthium 

 L. 6. 2Ö i l b e 51 r t if d) cf e. Wt fel)r abgebreiteten jletd]^ 

 fdnippen nnb niebcrlaufenben, ftfjigen, anögebud)teten, ge:* 

 jnbnten nnb (]ad)Iid)en ^ölattern. diu fe|r anfcl)nltd)eg 

 i:iftergeiväd)ö üon 3 bi^ 6 ^u^ S)b\)t , n)eld)cö ganj mit 

 weitem gifj bebecft i(l, aufgenommen ber 53fumtnfopf. 

 ^cr ©tengel i\t oon unten an djlig; bie SSldtter (dnglid), 

 buditig^gejä^nt, bornig, jl^enb; ^ßiumenfliele geflügelt, ein* 

 blumig; S3lumen gro^, rotf). 5luf (5diuttl)aufen, an 2Öc# 

 gen unb ^aiimn, Stettin, ßammin, ?auenburg; auf beut 

 5llt|läbter Äird)l)ofe bd ©tolp, unb befonberö i)duftg auf 

 bem tird)bofe ju ©r. ®arbe, 3uli, Slngufl. @oiüoI)l ber 

 9tanb ber Blätter, al^ bic am ©tengel tjerunterlaufenben 

 breiten ©lattbdute u. Äeld)fd)uppen fcnb mit fleifen, fled)en# 

 ben ©pifeen betrebrt. 



51 p t f). Herba recens Cardui tomentosi, et Semen. 

 5(uö bem ©aamen Jtjirb ein Oel gepreßt; bie unreifen 

 Äppfe fonnen wie 5lrti[c^ocfen gefotten u. gegefTe« werben. 



406. 7lxtifd)0cU, Cynara. 



gnid)t6obcn (»orfttg, Äeld) auggebrettet, bad[)jiegerf6rmig, mit fletfcl>tü|fn 



©d^uppen, »welche am Snbc mit eincc Sornfpi^e oerfet)en ftnb; bie 



^aavfrone fi^enb, gefiebert. 



, 1. ®arten?5(rtifrf)0dfe, Cynara ScolymusL. 24.. 



ÜWit ungetbeilten unb gefteberten, fafl bornigen 53ldttern, 

 unb eiförmigen Äeldifdiuppen. X^ie auöbauernbc ©urscf 

 treibt einen ober met)rere, 3 bi^ 6 ^^'"^ ^0^^/ ^f^'9^ ^^'^'^^ 

 gel. Xie Blatter (Inb gro^, etrva^ bornig, ungetbeilt ober 

 i^eberformig eingefdinitten, u. Ijaben eine graugrüne ^arbe. 

 '^k großen 55iumenf6pfc finb blau ober »iolett rotlj; ber 

 Äeld) ift febr erweitert, wnb bejle^t ai\^ fleifd)igen, fpilji* 



