mit in 2 0tucfe öerw» (Etau^gef. 179 



fo fprtiigt fic efafn'fcf) auf, fcbkubert beit ©aomcii üoit flcft, 

 II. t)ie 5Uappen fcrcben jTch sufammen. 3n Sibirien n>er^ 

 bell bie Saamcn ivte (Jrbfen gefod)t unb gegeiJeii, baber 

 ber 5^amc (Srbfenbaum. 5Iiiö ben ^öfattcrn, mnn fie, 

 »im'c ber 2Öaib, bcbanbert »Derben, fott man eine blaue 

 ?yarbc gcirinncn. SScim Xrpcfncn jum Herbario falten 

 leirfit bie ^Blatter unb ^ßlumcn ab. 



4. ® t r n u dl a r t i g e 5)i b { n i e, Robinia frutescens 

 L. t?. ^JO^it etnfacf)cn ^(umen|lie(en, unb 4:^al)ligcn, faft 

 geiltelten 5ß{dftcrn. Söddift aud) in (Sibirien, unb bfübt 

 bei unö afö 3icr|lrau* im ^ai u. 3unt, wo fie cbcnfaUö 

 gut gebeibt. Xie Slftcrbfdtter (tnb bornig, unb bie 33intt? 

 jlicle geben in Xorncu' au^. I^ie 53{umen ftelien auf diu 

 fad)en Briefen, ilnb gelb, unb I)inrcrIa|Ten glatte, ^erab/ 

 Ungcnbc .^ulfen. 



372. 35Iafcnll-raud), Colutea. 



33er ixnUattvu]?, glccfenförmtge, b:cibcnbe Äc(d) fiat .5 Ginfcfinitte, _10 



©taubftibcn unb 1 ©riffel mit einer lebaartcn 9uirbe; bie aufvjebrafene 



Wütige -^ülfe, tt>eld)e am ®runbe üenüad)fen ifl ,^ öffnet fid; oben, unb 



bie ©aamen ftnb jufammen gebrücft. 



1. Saumartiger S3lafen)lraud), Colutea ar- 

 borescens L. tf. U n d d) t e S e n i ö b l d 1 1 e r. Xie Slejle 

 unb 53ldtter liefen u>ed)fcl<3n?eife , tk le^tercn finb uuge* 

 ^aart, gefiebert, tk SSldttdien clliptifdi, gfatt, gegenüber, 

 junjeilen ntcd^felöiüeife, oben flnmpf anögefd)meift; tk gel* 

 ben 58lumentrauben cntfpringen in ben ':BinUln ber Sldt* 

 tcr, unb liefern anfgeblafcne ^^»ülfen, n)eld}c ben 2Öinter 

 über, bi6 inö ^rübjabr Ungen bleiben. «Stammt anö 

 granfreid) unb Italien, \]t aber jm in mdm unferer 

 ©arten, u. blübt öom Cnili bU (September. Sft ein üor# 

 SÜglid) fdiöner ^kvftvaud). Xie 55ldtter ^aben einen biU 

 tcrn ©efdimacf, unb finb abfübrenb. 



2. Oiotber Sola fenjl ran et), Colutea cruenta 

 Willd. tr. Die 58ldtter ungepaart, gefiebert, tk 53ldttd)en 

 runblid), fajl eiförmig, an ber ©piBe gerunbet ober au^^^ 

 gefd)n?eift, glatt, unb \^aben unten eine graugrüne g^arbe ; 

 bie 5?fumen entfpringen in ben SBlatttvinfeln , unb ftchcn 

 n>e*fcli?meife an langen (Stielen; fie habm eine braunrotbe 

 §arbe. (Stammt an^ m. Soften u. Stalten, n. ftnbet fId) m 

 einigen unferer ?ni>gdrten, u. blübt üom Suli bi^ (Sept. 



12* 



