252 9?eunjer)nte ^laiTe 



b raunt, ^it umfalfcnbcn , imd) o6cii jit gefiibcrt ^ jcr^: 

 fc{)ntttcncn, unten gcjd^nt^agcartigcn SSrnftcrn. I^cr ©tcn* 

 gc( 1 btö 2 %n^ ^od), aufrecht, ccftg, Afltg-, 5ßrdtter ab* 

 ivcd)fctnt), fll3enb, «mfaflTenfc, Idngd'd), nad) tcr ©pilic ^tn 

 breiter, afpalti'g, nad) unten gejd^nt; 53(umcn bunfefgelb. 

 5{uf ftefntgctt unb fanbtgen 3(ertcrn, an üi'cfcu Drten a(i^ 

 cm rdfltgeö, firi) fiarf t»ermc()renbeö Unfraut, jueld^eö i'^om 

 3u(t btö ©e^tenibcr Uü^t. Viivd) S3rad)en unb öftere^ 

 pflügen wirb cö mit ber Seit verringert u. getilgt, t^aö 

 Äraut ifl frfimacf^aft für baö SSic|>, unb mit ben Stumeu 

 fann man gelb färben. 



4. ®arten*®ud)erbfume, Cluysaniliemum co- 

 ronarium L. O. SOJit boppeft geftcberteu, einge[d)ntttenen, 

 am ©übe breiteren S3Idttern, unb einem dfiigen Stengel. 

 Xiiefer iflt aufredjt; tk gelben ober weißen, cinfad)Qi\ ober 

 gefüllten SSlumen ficben am QH)ßfd bcö *ötengel^ unb ber 

 Slefle; blu^t »om Sitli tii^ September. 2luf Ä'reta unb 

 ^iciüm ein^eimifd), ijl aber icljt bd unö in ben meifien 

 SSlumengdrte«, wo fic ffd) oft burd) ©aamcn^Sluefall felbfl 

 forthilft. 



433. SScrttammurj , Pyretlinim. 



gcud^tboben tiadt, ©aamcnErone gevänbclt; Äcldj t)at()Eu3d[tg, [djuppcn^ 

 fStmig, mit fpt^en, om Stanbe trocEnen ©rfjuppen, 



1. 2)oIbcntraubtgc SScrtramwurs, Pjreihrum 



corymbosum Willd. ^. (Chrysanthemum corymbosiira 



lAnn.) Wlit gefteberten Sldttern, bereu S3ldttd)en iaii^ettf 

 lid}, in Ducrflücfe jert^eitt, unb fd)arf fdgeartig gcjd^nt,. 

 i)ic oberften jufammenfließenb finb, unb 95lumcnRielen, bic 

 einen flad)en Strauß bilben. I^er Stengel i biö 2 ^nft 

 I»od), aüired:)t, nad) oben dflig; bie Söldtter ftcberfpaltig; 

 giebern Idnglid), fpiß, fdgejdfjnig gefpalten, unten jottig; 

 SSurjclbldtter lang; SSlumenftrabf weiß, Sd)eibe gelb; 

 Äeld)bldttd)en am ü^anbe brdunlid) fdjwarj, jottig. — 

 3n SÖdlbcrn, an SSiefenrdnbcru, 3uni, 3uli. SSorerfi in 

 Preußen, j. 33. bei l^anjig gefunben. 



.^^— 2. 5E)?Uttcr::Sertramwur5, Pyrethrum Parthe- 

 imim Willd. '^'. (Matricaria Parlheniiim Limi.) ^llltf 



tcrfraut, ?D?atronenfraut, vuljjjo 93?ater. ÜJIit, 

 gefieberten Sldttcrn , bereu 5i)idttd)cu idnglid) (lumpf , in 



