mit(Stau5öcf.t)ieam©nffe( eincjcf.fint). 271 



6efe<At; ttc VcdUattcv ftnb eiförmig uitb rot^. 5liif frfjat* 

 tigen 2ßicfcn, 5i)?ai, 3imi. SKugen, ©reiföwaltc (^Öcigef, 

 Äotpin). 



8. S3fcic{)e D^iagwurj/ Orchis pallens L. 2|i. 

 ?0?it einer feicf)t gefa^^jteit Unterlippe, beren mittlerer 

 Wappen abgefiumpft ifi, abjle^enben Seiten ^Äronbiattern, 

 einem fegelformigen S^ovn, baö mit bem ^^rncf^tfnoten fa|t 

 gfeid) i(l. — S^at bäö 3(eupere Don 5yJo. 2, nur ifl bic 

 S3r«mc ger6. 3« Sßdfbern, 3uni. 2Öeigef, 1^en?i$. 



b) '»fflit ^anbförmig get^ei(ten Änotten. 



— 9. 5ßreit6fdttrige SÄagwnrj, Orcliis latifolia 

 L. 2|.. i;i a n b tt) n r 5 e (. Mit slappiger , jur (Seite snriicf 

 ge[c{)fagener Unterlippe, fid) juneigenbcn oberen, «nb jn* 

 riicf gcfiiifagenen bciben jur '^dtc (lebenben Äronblattern; 

 fegetformigem unb furjerem ^orne alö ber ^rud^tfnoten 

 ifl, unb Xecfbfdttern, 'ok langer aii bie 55[umcn pnb. — 

 ^er etenget y, m lY, ^u^ ^od), i(I {)of)f; bie 53rdtter 

 fdieibenartig, breit fanjettlict) , gen?6{)nfid) o^ne ?^fecfen ; 

 Sichre eiförmig, fpiö nnb bid)t; bie gefärbten Xcrfbtdtter 

 finb oft boppeit fo fang afö t)ic SSrnme. SInf fumpftgen 

 2Öiefen, 2uni, ^snii 



__ 10. y^ f e i f d) f a r b i g e 5K a g tt) u r 5, OrcMs incamata 

 L. 2|.. 'ißiit einer sfappigen, geferbten Unterlippe, fpifecn 

 Äronbfdttern, n?oüon bie beiben duneren jurncf gebogen 

 finb, fcgclformigem Jöorne, baö fiirjer ifl aU ber g^rucf)t* 

 fnoten, unb t)edbldttern, bie mit ben SSfumen fa|1 Qkid) 

 fang jTnb. j^at mit ber fofgenben 5frt üiefc 2febnfi^feit, 

 mir ifl bie ^arbe ber SSfume anberö, unb bie Äronbfdtter 

 fpi^er. Sfnf Siefen, 3uni. SEBeigef. 



- 11. ^offunberbuftigc 3fiagn)urj, Orchis sam- 

 bucina L. 2^. Wlit einer Ui&it 3fappigen, geferbten Un* 

 tcrfippe, abgeffumpften Äronbfdttern, woüon hk 2 du^ereit 

 gurücf gebogen finb, fegefformigem .^orne, baö fnrjer ift 

 ofö ber ^rud)tfnoten, unb ^ecfbfdttern, bie Pon ber ?dngc 

 ber «fumen jTnb. 2)ie ffinrjef fajl ^anbförmig, gerabe; 

 bie SSfumen in einer fodern 2fe()re, üon gefber ^arbe. 

 Sluf 55ergn)icfen, 3uni, Sufi. 3tugen, @arj an ber Sber, 

 im ®d)rci. 



.::- 12. ©effedftc Diagwurj, Orchis maculata L. 2^. 

 ^ a n b nj u r j e r. 5Kit fladjcr, afappiger, geferbter Unter«» 



