76 Qmi unb ^ivanstgfle klaffe» 



tcr 53fatff[Äcf)e, f^cifö »oit ber Scfcf)affcii(ie{t bcr 55faff^ 

 ftfdc, bic lang, fcnnnc, «. am cbcrn (*nte von bcibcii 

 Seiten platt gebrftcft finb; am nntcrn (5nbe befinben ftd) 

 'i "©rnfeu; bic 'Sfumcnfd^cticn pnb cirunb?u>aljcnfermig, 

 niebcvl)ängenb, 3 bü 4 3oK lang, it. tU ®cl)uppcn ber* 

 fclbcn jinb am Oianbc mit feinen langen j^aaven befel>t. 

 3n Selbem nnb an 2Öcgen gemein, tyiäxi, 3lprif. I^er 

 gemeine 5)?ann ^mt baö ^prnd)ivovt: „S)ci fruct)t pf fc^r, 

 Uli gittert, aö c (Ji^penloon).'' 



I^iefcr SSßum l^at einen fd)nel(en u. frf)fanfen 2Öurf)^, 

 n. eignet fid) am bellen jn 3lllce*^aumcn; baö S^ol^ aber 

 irirb ntrf)t fcnberlicl) gefd)al3t; jebod) ifl eö »reip nnb jatuv 

 nnb Idpt fid) ju ^JOtolfen, ©djanfeln unb SSrettcrn beor* 

 bdtcn. 



4. ©fattc ^Pappet, Populus laevigata Aitoni. 

 t?. ^it abgerunbet^eiformigen, jngefpi^ten, fafl kr^for* 

 migcn, ungletd) fdgcartigen, g(atten 5BIdttevn, gebrncfteii 

 S3Iattfliffen, unb rnnben, glatten 5(cRen. — dim fd)6ne 

 ^^appelart, )vcid)e auö Diorbamerifa fommt, unb t^aS 

 dn^cre 5ln[e(;cn unferer gemeinen (5öpe l;at; bei genauer 

 Unterfudiung aber burd) eine üorjnglid) gfatte, afdjgraue 

 ?^inbc, u. burd) bic auf beiben (Seiten glatten 53(dttcr fid) 

 untcrfdjeibct. Dicfc finb fafl t)cräf6rmig gef^aftet, am 

 Ü?anbe fein gcfdgt u. mit ivcnigen .paaren gefranjt, am 

 ©ipfcf fürs gefpilpt. 3d) Ijcibc fie juerfl im I)errfd)afttid)eit 

 ©arten jn Sajlcn beim i'npotvöfcr See fennen gelernt, 

 unb in 58uboiv einige junge 58dumc gepflanjt. 

 - — - 5. ©d)ivar5e ^appef, Populus nigra li. t?. 

 ^it auf bcibcn ^Bcitm glatten, sugcf.M'i^ten , fdgearHge« 

 u. Secfigcn S3(dttern , bereu T^urdnneffcr ber Sauge beit 

 bcr ©reite iibcrtrijft. Vie 3lefie unb 3>vcigc biefeö S3aii# 

 ineö finb aui^gebrcitct, gelbfid) u. gfatt; bie SSfdtter gc# 

 fiidt, fang jugefpü^t, feW bunfefgrnn, unb jcber dian^^ 

 ja^n ^at an bcr ®pii>c eine X^rnfc; tie rotl;en Sßfumen:' 

 fd§d)en finb 1% 3ott lang, bie (Sdjnppcn berfctben ge^ 

 jdjnt, glatt u. of)ne 5;iaarc; bie Änoöpen |7nb yor bem 

 (Entfalten ber ^öfdtter ffebrig; barauö bereitet man ©afben. 



^iefe ^appelart war vor 30 hii 40 3ciBrcu fc(ir fcU 

 tcw bei uui$ in S>. Sommern, ^d) fanb einige uKuigc 

 5^dume in bem ^ird)borfc Üammen u. in bem banebcn Iie< 

 genbcnXorfc S8tf(f)cn, von ber Tiefe unb^6f)c einer gro* 



