^it mdnnL u» mihi S3Ium» aufdimt ^jTanje, 31 



einen mit ©preubldttc^en bcfe^ten j^rucJ^tboben 5 bie wdbi, ein? 2b(attri9e; 



cinblumifie >^üll!e, feine SlumenErcne, u. ijintnläft eine trocfene, flac^-- 



fid)e, 2!>alti(3e ©teinfrui^t, mit einev afddjnßen 9iuf. 



- — ® C m C i n e © p t (J f f e 1 1 C , Xanthium Strumarium 

 TJnn. 0. ^gclöfletten, fletnc ^Iztte. %ft un# 

 bcirel^rrcui (Stetißct, u. {)crjfcniiigeiT, Srtpptgen S3(dttern. 

 t:n' ©tcngcl ]A Lm'ö 2 5"P '^^'-'^ "• ^^'^'9i ^'^ 5ß[drter 

 lang gcfticft^ (appcnnrtig, gcfdgt, fcinljnan'g u. rauf); 

 bet&errci ^Iinncit ftctjcn in ben ffiinfcln bcr ^Bldttcr, bic 

 ijidnnh'd)cn nad) obtMi; bfe ^riid)te efninb^Inngftd), fetit^ 

 fjaarig, int'f (lafciifcvmigcn ©tacbcfn befe^t. — ?(n fcud)* 

 ten ungcbautcn ©reden, an 3-^iiiicn u. ÜJZauern , 3iif-/ 

 Sfug. 3n G>r. n. jtlei'n ^ricn fcbr bduftg. 



Taö ^trnut u. bie 53hiincn färben bic ÜBotte gelb. 

 IDcr ^ern t|l epbar. 



466. ^Imaranf^, Amaranthus. 



25ie m5nnr. u. weibl, SB.'iimen haben einen sMdttrigen Äelc^, u. 



feine Ärone ; erflcre entf)altcn 3 ©taubgefape, le|tere 3 ©riffel, u. 



l^interlaffen eine einfdd)rii]e, in bie Sluere ftc^ offnenbe, einfaamige 



Äapfel. 



a. 5)Iit 3 efaubgefd^en. 



"~~ 1. ffii(ber5(marantl), Amaranthus Blitum L. O. 

 ^it in Änduet »erfamnieUcn, faft dljrenformtgcn, 3bldttri* 

 gen Sfumcn; eiförmigen, an ber ©pi^e eingebrücftcn 

 Sßldttern, n. ireitfchirct^fTgcm ©tengef. I^iefc 5lrt ifl enr# 

 jrcbcr griin ober rptt)(idi, ber ©tcngc( nieberlicgenb, glatr, 

 (ireiftg, d|lig, mit ben ©ipfeln aufgcricfitcf; tic SSIdtter 

 finb langgeilielf, meijl an ber ©pii^e auögefdlnitten, gfattü 

 rdnbig, n?ed)fe{öir)etfe; bie JBIumentrauben ftnb grün, «. 

 fommen anö ben SÖIattiüinfeln. 



- 2In gebauten u. ungebauten Drten, in ©arten, u. 

 ©emüfcldnbern, ^ül, Slug. ©tetttn, 3^cumarf, Sanjtg, 

 9ieucnburg. 



b. ?0?it 5 ©taubgefdfen. 



2. S3(utfarbencr 5J[marantI;, Amaranthus san- 

 guineus L. O. Sfflit oben boppcft jufammen gefegten Xvan^ 

 hen, abftebenben glatten 2(ejlen, u. (dngficf) runben, ju> 

 gefpigtcn ^iättmu Xcr ©tengef n^irb 1 biö 4 ^u^ fioc^. 



