40 Qin unb ^tranjiö fte klaffe. 



unter ben 58ürf)cii ein Unterfd^icb, wenn jlc im 5rü{)iQbr 

 grün »verfeen woUqix , ta^ einige SSaumc 8 Xa^e frubcr, 

 anbere 8 biö 14 Xnge fpdter auöfcfitagen, ii. int Joerbii 

 eben fo untcrfctit'cben fcte ^Blatter faiUn leiten. Va aber 

 an biefcn bcibcn ^ibanberungen fein botani[cl)cr llntcr[c()icb 

 ju bemerfcn i\i: fo i\t ]ü ücrniutl)cn, tia$ nur ber ©tanb? 

 ort, in fo fern er ber igonnc mel)r ober iveniger Quögefci;t 

 ijl, ober tie (Jrbart, irorauö tk 2öurjel i()re 9Jal)riuig 

 jicbt, ticic üerfdiicbcne 2Öiifung Ijeroorbringt. 



rie Snd)ccfern, 55aufma|1, fiiib ldng(icii#3ecfig, 

 feilförmig, u. i)abcn ben füpcn @efd)macf ber 'O^Jaubelu, 

 befonbcrö irenn fie ctwa^ in ber Dfenrobre geroilet irer* 

 ben; fie foUcn nbcr ben ^Jenfcdcn nid^t gefunb fein. Ten 

 (Sduueincr. u. .^;^nbiiern nber jlnb fte fcl)r nal)rt)aft; ba<J 

 baraiiö gcfvc^te Sei iinrb jnm Srenncu gebrnudit. Xaö 

 S>Dli wirb 5U ©efa^'cn nlö ®tabf)oIj, ju ffiagenaren, 

 ©dilittcn u allerlei .öanögeratben »erarbeitet; tie 531Ät-- 

 ter u. Üiinbc bicncn jum ©erben. Uebrigeiiö liefert eö 

 baö befte 53rcniibolj, bi'e bcitc 5lf*e unb tk bellen Äcb^' 

 len. '''Xfian will in neueren 3etten bemerft t)aben, bag ber 

 5ßlilj niemalu in bie ^Jtolbb«'-"^^ einfd^lage; balier bie »vil* 

 ben 9lnierifaner beim @cn)itter ftd) unter biefe Saume 

 flücf)ten. 



474. .^ajiantc, Castanca. 



5)a§ m5nnl. Äd|cEjen ifl nadt, bie SSdime fjat feinen Stddh abtt 

 6 Äronblätter, ber ©taubfdben ftnb lO big 20. 25 ic lüetbl. 

 SSlume t)at feine Äronbldtter, 3 j^mi^ttnottn, u. einen 5 btä ßblat: 

 trigen, weid^fta^Iidjen Äe(d), bte Starben ptnfelformig 5 3 9?ü|Tc finb 

 in einen tgelftad^ltcljen Äeld^ ctngefd}[ofTen. 



._— ' ^Qd)tC Äajlanie, Castanea vesca Willd. t?. Fa- 

 gus Castanea L. ?0?it Idnglirf)#lanjettli*en, jugefpi^ten, 

 gefügten, auf ber untern ©eitc uacften S3ldttern. iJiefer 

 ^aum ifl in ©üb # Europa einl)eimifrf) , u. gelangt ba ju 

 einer anfel)nlirf)en S)b^c u. ©tdrfe, \m unferc @icf)en. 

 Tic 58ldttcr finb gldnjenb, furjflicfig, f^eden »red^fetöwcifc ; 

 bie nidnnf. Äd§rf)cn )lnb geu>6i)nlicÜ langer alö bie 53ldt* 

 ter, u. flehen in ben 2Öinfcln berfelbcn; bie a^eibl. ftnb 

 etma einen l)albeu dioil lang, eiförmig, t^er dd)te Äa> 

 llaniciibauin tvirb eben fo, \m ber ffiallnu^bauni , nuö 



