Wlit mäml u. mihi ldim\h auf ab^ef» ^\x\ 8 1 



man an\ einem (Straud)c oft SßfiU^en ii. grmic ii. fc{)>varsc 

 5öeeren sußfctd) nntrtfff. 



3(pofl). Baccae Junl2)eri, Lignum et Gummi. 

 3inn ?(rjciiet*0)cbraiicf)e bebieiit man fid) befoiiberö fcer 

 Sßeercn, aic(d)e, foan'e fcaö ganjc @c5vad)ö, nngencf)m rie? 

 d)cn, u. UH-gcn i^ver bnlfamtfrf)4;arjt9cn u. obligeu Xf)e((c, 

 auflöfenbc, J>arn u. ©d)wciß treibcnbc Gräfte enthalten, 

 u. bei ber 23ajferfud)t, (5tetn[d)nicrjeii, @id)t u. S^authanU 

 Reiten nngea>cnt)et trerbcn. Xie S3eereit bi'cnc« übn'genö 

 juni 53ierbraiicn, hd einigen gfeifd)fpeifen jum ®en)ürs, 

 sunt 5)tdnd)ern u. jnm $ßranntn)cin, für Ärammöüegcl u. 

 wilhc S^nffiKv jur 5tnl)rung. 3Utd) irerben bic SStatrer n. 

 jungen" Sn^eigc jum 9?and)ern gebrnudjt, aH ein (Sd)u(i^ 

 mittel gegen anftccfenbc Äranf^eiten, u. aU eine Sftcini^ 

 gnng ber »erborbenen ?uft. 3(uö ben SSceren n.n'rb ein 

 9JJu| geforf)t, n}eld}cö hd Äat|mrren «. (5d)feimf;uflcn 

 gute ^ienj^e reiftet. 2a6 ^arte bid)te vpofj, wefdjeö wo^f^ 

 ricdienb, ge(blid)nvei^ ober brdunlid) i|t, eignet ficf) üori» 

 jöglirf) jn üredioler^^lrbcircn, fon.n'e bnrnuö and) 6pa^ier^ 

 flocfc, iVcifcnrcIjrc n. ^^citfdjenftocfc verfertigt werben. 



2. ©tinfenber ©arfiolbcr, Juaiperus Sabina 

 L. t?. ©aben# ober ©abebaum, rulgo (Sewen* 

 bobm. ?Oiit gegenfidnbigen, abgcjlumpften, in ber 5iJJitte 

 jparjigen, i)ierrei(;ig ;= bad)jiegctf6rmigen 53fdttern. Tiefe 

 im fübticben (Europa einbeimtfd)e ®traud)art ft'nbet fid) 

 and) in öiefen unferer @drten, al^ ein 3Jer|lrönd) ange;« 

 pflanst, n3c(d)er 4 hi^ 6 %n^ fiod) mirb, u. mit ^aijlvtif 

 d)en Sicflen verfemen ifl. 2)ie Sßldtter finb nabelfermig, 

 bie ?iabefn furj u. angebrücft; tie ^Brumen 2f)dufig, bic 

 mdnnlid)cn finb fieine rnnbe Äfll^d)en, bie mibl. fleben 

 einjeln, i^r Mdd) n. iljvc Ärone finb 3t|)eitig, febr fiein 

 lt. bieibenb; bie ^rnd)t i|l eine rnnbe, fajl bie ©ro^c ber 

 gemeinen 2Övid)oIber^^ecre crrcid)cnbe fc^warjbraue, 3faa^ 

 migc, u. üon bcin (^ef;en gebliebenen Äek^e umgebene 

 SScere. 



5(potlj. HcrLa Sabinae. ^]1 ein SSurmmittef, u. 

 ivirb aud) gegen bie &id)t , bic Ira^c u. ben ©rinb ge* 

 braucbt. Ucbrigenö gct)6rt bicfe (Strand)art ju ben ©ift^ 

 gewdd)fen, benn alie ^{;ei[c berfeiben, yor;5ugfid) bic S5tdt# 

 ter, geben einen Rarfcn, betdubenbcn ©erncf) u. bittern 

 ®efd}macf. Zev ?0?ipbraud), werd^cn goviffenrofe %van* 

 3. 93ant).v 6 



