512. giccffnfavrn, Athyrium. 



;D:c gruc^tf}duf(^cn runblic^ , mit einem an ber ©efte feflft^enben 

 ©(^leierc^en bebecft, u. auf tcr StücEfette beö SBebelö fejlfi^enb. 



1. (Sunipf^'g^Icrf enfarrn, Athyrium Thelipteris 



21^. (Pülypod. Thelipteris Linn. Polystichum Thel. 

 Roth.) ^Mt geftcbertaii ^aubi , bcffen gtebcrcf)cn hntcn' 

 artig danjcttnd), ^alb gefiebert, glatt, beffen Wappen ci^ 

 förmig, jugefpi$t unb unjerttieilt finb, u. mit am S^ianbe 

 (tehenben, cnblirf) jufammeit laufenbcn grud)tt)dufc!)en. 

 X^er 2Öeber mit bcm ©tcngef juirb biö 1 u. 1% gii^ ^oct), 

 1)1 fcl)mal lanjctttid), u. cnbigt in eine lauge ^pifse^ beibe 

 jlnb ganj glatt, ii. crfierer bleittgrün, t>on ber %axbc u. 

 Stciffieit beö gemeinen iSanmfarrn ; bic gleiriibrcit^anjett* 

 Iict)en fiebern finb fieberartig tief eiiigc[d)nirten, bic Sap# 

 pen ganjranbig, flnmpf, ber ^ianb gejvobniid) jurücf gc* 

 fct)(cigcn, unb auf ber untern 6eitc ganj mit jufammeti 

 gelaufenen braunen grnct)t{)ihifcf)en fo fe^r bebecft, bap ber 

 ganje fflebel baoon fd)n)cnDid)tig i\i. 



3(uf fumpftgcn, mit ©ebi'ifd) beuHid)fenen SSiefen, 

 ^uft'g. 5ui. Sfug. 



"-«»•2. üihatifd)er ^Iccf cn farrn, Athyrium rhae- 

 ticum Roth. ^. (Polypod. rhaeticum Linn.) 50iit JWCi' 

 fad) gcftebertem ?aube, lan^cttlidjen u. aufred}ten fiebern 

 u. ^ieberd)en, jurücf gebogenen i^appcn, \vdd)C öon beii 

 ^rud)tf)aufd)cn bebecft finb, unb einem glatten, fdMrad)eii 

 ©tengcl. — Xieö ^arrngeivad)ö jeidAuet fid) burd) feine 

 fdnrarjlid) grime ^arbe vor allen anbern aui. I^er ganje 

 2Öebcl ift, befonberö auf ber obern gläd^c fd^unärjlid) , u. 

 auf ber untern mit bunfelbraunen grud)tl)dufd)en fo bidit 

 hiU^t, hafi man fauni yom Canbc etivaö fel;cn faun , u. 

 fca^ ber ÖÖebel babnrd) befdurcrt ctwai beruntcr bangt, 

 n)eld]er etn^aö ileif, 2fad) gefiebert ii'i; bie fiebern lan^ett«; 

 lid), entfernt, 3 biö 4 Soll lang, in eine lange, biiune, 

 gefngte ©pil^c fid) cubigeub; an\ ben untern ^-iebern finb 

 fie unfrud)tbar, auf ben obern uberflüfTig frud)tbar. — 5luf 

 (Sumpfiriefen , an fd)attigen Orten |)äufig. Sul- 2lug. 



/ 3. Eiförmiger g l e cf e n f a r r n , Athyrium o vatum 

 Roth. 2\., (Polypod, dentatum HoflTm.) Sßlit ja^eifad) 

 gefiebcrtem ?aubc, eiförmigen, cingcfd)nittenen ^ieberdjcit, 

 au ber ^^pi^e brcit^eiligcn ?appen, u. einem fleifen, utl:» 



