353 CI. V. O. II, 



flornra glomerulatis aphyllis in racemis simplicibus 

 axillar, tcrminalibusque; caryops. erectis horizontaii- 

 busque glabris ; racl. simplici fibrosa. ©, 

 Syn. Chenovodium glaucum L. a. 



ßlz. Allg. - Septbr. An Dörfern, Schutthaufen, 

 Misthaufen, i. Gartenland; gemein: b. Gliessmarode, Oelper 

 Lehndorf, Vechelde, Glentorf, Isenbüttel, Vorsfelde, Kömgs- 

 lutter u. a. O. 



Cal. grün, dann röthlich. 



294. (8). Chen. hybridum Z, Bastard Gänsefuss, 



StechapfelbU'tteriger Gärjscfuss. Sautod. 

 Caule (1-2') suberecto , anguloso, gracili, ra- 

 moso, nudo; fol, altern, peiiol. nitidis, ovato - (3-7-) 

 angularis, sintiato - dentatis, acuminatis, basi sub- 

 cordatis j flor. fasciculalis in racemis longis paniculalis 

 axillar, terminal ibnsque, nudis, pulverulentis j caryops. 

 horizontalibus punetatis; rad. simplici fibrosa. 0. 

 Syn* Chenopodium angulosum Lamk. Chen. angulatum Curt. 



B 1 Z. A U g. - S e p t b r. An Wegen , Dörfern , Aeker- 



rainen: hei Salzdahlum, Mascherode, Atzum, Burgdorf, 



Watenstedt, Roklum, Seinstedt u. e. a, O. (nicht häufig,) 



Cal. grün, bestäubt; (wie Stechapfel riechend.) 



Var. Caule 4-5" erectiusculo ; fol. 3 - angulari - ovatis albi- 

 cantibus nitidissimis, basi subcordatis. ( Chen. hybrido- 

 maritimum?): bei Salzdahlum, Scheningen, Beyerstedt. 



Giftig, Qmelin. L c. p, 261» 



b. Folia integerrima. 



295. (9). Chen. olidum Curt. Stinkender Gänse- 

 fuss, Stinkmelde. Schaamkraut, Mistmclde. Kutl- 

 kraut. 



Caule (6-16") decumbente, divaricato, anguloso, 

 incano - pnlverulento ; fol. altern, pctiol. rhombeo- 

 ovatis, integerrimis, puiverulentis $ flor, glomcratis 



23 



