Gl. V. O. II. 364 



128. HELOSCIADIUM Koch. Sumpfschirm. 



Umbella 2-4-radiata. Involucr. univ. o., 

 partiale 3-4-phyll., ioliol. lanccolatis. Cal. 5-den- 

 tat. Pet. 5 oblongo-ovata, apiculala, recta, inlegra. 

 Fil. capillaria. Antii. oyatae. Styli longi. Stigm. 

 obtusa. FrUCT. rolundalo - ovalus, latcribus com- 

 pressus; carpell. coslis 5 subaculis, Jaleralibus 

 marginantibus \ valleculis univittatis; lbaplic ex- 

 cavata. — (Folia pinnata.) 



S 10. Hel. inundatum Koch. Schwimmender Sumpf- 

 schirm. Untergetauchter Wassersison. Tcichmeum. 



Caule (6-18") adscendente, submerso, inferne 

 radicante, tereti, ramoso, glabro ; jol. petiol. , sub- 

 mersis pinnato-multipartitis, laciniis capillaceis acutis, 

 fol. emersis minoribus , pinnatis foliol. 5 basi cuuei- 

 iormibus, superioribus 3-fidis, Lobalis integris ; /?e- 

 tiolis teretibus brevi - vaginantibus glabris; umbellis 

 oppositifoliis 2 - 4 - radiatis , umbellulis 3-7 -radiatis j 

 räch, articulato- fibrosa repente. 1J.. 



Syn. Sison inundatum L. Meum inundatum Sprgl. Hydro- 

 cotyle inundata Smith. Siurn inundatum Roth. 



Blz. Juni -Juli, In Teichen: bei Moerse, Neuhaus, 

 Hesslingen, Ehmen, im Wipperteiche, (selten.) 



Cor» weiss. 



129. CARUM /, Kümmel. 



Umbella 5-9-radiata. Involucr. universale 

 spurium, monopbyllum 5 partiale nulluni. Flor, disci 

 abortientes. Cal. obsoletus. Pet. 5 subaequalia, ovata, 

 carinata, inllexo - emarginata. Fil. capillaria. Anth. 

 minimae. Styli breves. Stigm. subcapitata. Fruct. 

 prismatico-obloDgusjlateribus compressus, carpell. 



