568 



antisepticum. Carbcnes optimum 

 dant pyrium pulverem. 

 8^3. R haratus saxatüis. ( Stein - Wegdorn. ) Ex 

 büccis fit pulcher color fiavus. 



825. Elpinus. ( Alpen -W.) 



824. catharticus. (gemeiner W. Kreutz- 



beere ; le nerprun. ) Baccae pur- 

 g«mt. 



C25. Vitis Labrnsca. (filziger Wein; la vigne sau- 

 vage. )> 



826. H ed er a H.^lix. ( gemeiner Epheu ; le Iierre en 



arbre.) Gummi ejus inter resolven- 

 tia et subadi.tringentia remedia ha- 

 betur. 



827. Rhus Cofinus. (Perüken- Sumach ; fefustet.) 

 R28. Berb eris vulgaris, (gemeine Berberitze, 



Saarach - Erbseibeere ; Pepine 

 vinette, ou vinetier.) Baccarum 

 succus et syrupus in morbis acu- 

 tis valet. 

 829, Evonymus europaeus. (gemeiner Spindel- 

 baum j le fusain , bonnet de 

 pretre. ) 

 83^. latifolhis. (breitblättriger Sp.) 



851. Staphylsea pir.nata. (gemeine Pimpernufs. ) 



Semina eduntur. 

 £52. Parnassia palustris, (weifse Parnassie; le 

 gramen du parnasse.) 



833. Drosera longifolia. (langblättriger Sonnen- 



thau ; le rossolis, l'herbe aiix 

 goutteux.) 



834. rotuudifolia. (rundblüttriger S. ) 



