Arten. Siebzehnte Klasse. A-^ 



2115. CK onis reclinata. Linn. Zurückgebeugte Hauhechel. 



Die Stengel zottig, aufstrebend, der mittlere aufrecht ; dieBlüthen- 

 stiele eiublüthig, unbewehrt , kürzer als das sie stützende Blatt, so 

 lang als die Blüthe -, die Blume kürzer als der Kelch; die Blätter 

 keilförmig, oder rundlich- verkehrt -eyformig, drüsenhaarig, an ihrem 

 obern Ende, so wie die Nebenblätter, gezähnelt ; die Hülsen hän- 

 gend, gedunsen, stielrund, so lang, oder etwas länger als der Kelch. 



Abbild. Job. Bauli. Bist. Ä. p. 394. Barrel. Ic. 761. 



Synon. Onoriis reclinata Linn. Sp. pl. 1011. W ill d. Sp. pl. 3. p.1002. 

 DeCand. Prodi-. 2. p. 162. O. mollis La gase. Nov. spec. p. 22, 

 nach DeCand. O. pilosa Bartling in Wen dl. et Barth 

 Beitr. 2. p. 77. O. Cherleri Koch Synops. p. 159. 



Die blafsrotben Blumen, welche kürzer als der Kelch sind, und die 

 Blüthenstiele von der Länge der Blüthe machen diese Art vor unsern übri- 

 gen sehr kenntlich. Die Wurzel ist einfach, dünn und steigt gerade 

 hinab. Der Stengel theilt sich gleich über der Wurzel in einige Neben- 

 stengel und weiter hinauf an üppigem Exemplaren noch in einige Aeste; 

 er ist 2- — 3", bei der kultivirten Pflanze auch £' hoch, stielrund, fein- 

 gerillt, oft braun angelaufen, und nebst den Blatt- und Blüthenstielen und 

 Kelchen mit langen , weichen Zotten , unter welche sich mehr oder weni- 

 ger kürzere , klebrige Drüsenhaare mischen , besetzt. Die Blätter ge- 

 stielt , dreizählig, mit kurzen Drüsenhärchen, zuweilen sehr dicht besetzt, 

 aber nur am Rande manchmal mit einigen längern Zotten bewachsen, gras- 

 grün. Die Blättchen am vordem Ende klein -gezähnt, nur mit 3 Adern 

 auf jeder Seite des Mittelnerven durchzogen-, das mittlere länger- gestielt; 

 die der untersten Blätter rundlich- verkehrt- eyformig, die der obern keilig 

 oder verkehrt -eyformig, breiter oder schmäler. Die Nebenblätter ey- 

 formig, mehr oder weniger deutlich - gezähnelt, die untersten stumpflich, 

 die übrigen spitz. Die obersten Blätter einfach. Die Blüthen klein, 

 3} x '" lang, einzeln in dpa Blattwinkeln am obern Theil der Aeste , aber 

 durch ihre Zusammenstellung eine beblätterte Traube darstellend. Der 

 Blüthenstiel so lang als der Blattstiel, selten an den untern Blättern 

 so lang, als das Blatt; er hat keine Granne, doch ist er nach den Schrift- 

 stellern zuweilen mit einer kurzen Granne versehen. Der Kelch tiet- 

 fünfspaltig, die Zipfel lanzett- linealisch, an der Basis ein wenig schmä- 

 ler, als in der Mitte, spitz, aber nicht lang- zugespitzt, wie bei andern 

 Arten, dreinervig, die Seitennerven neben dem Rande hinziehend. Die 

 Blumenkrone so lang als der Kelch oder auch kürzer. Die Fahne 

 bleichrosenroth , nicht viel länger als die Flügel und das Schiffeben, welche 

 weifs und nur an der Spitze röthlich gefärbt sind. Die Hülse auf dem 

 aufrecht- abstehenden, an der Spitze" hakig- gebogenen Blüthenstiel zur 

 Erde hinabliängend, länglich, gedunsen, stielrund, braun, mit langen Zot- 

 ten bewachsen, 6 — 12 sämig. Die Samen braun, von feinen Wärz- 

 chen rauh. 



Die vorliegende Art nannte ich in meiner Synopsis Ononis Cherleri, 

 weil ich zwei Exemplare derselben, eines von DeCandolle und eines 

 von Tenore herstammend, besitze, welche diese Autoren so benannt 

 haben.' Bartling nannte sie an der oben angezeigten Stelle 0. pilosa, 

 nach einem mir zur Ansiebt gefälligst mitgetheilten Exemplare. Dieser be- 

 rühmte Autor fügte die Bemerkung hinzu, dafs die vorliegende Art L in n e's 



