250 Arten. Siebzehnte Klasse. 



Abbild. Trif. vulgare Hayn. Arzneigew. 2. t. 32. 



Getr. Samml. Flor. germ. exsicc. n. 765. 



Synon. Melilotus alba Lamarck Encycl. 4. p. 63. Reich enb. Flor, 

 excurs. p. 499. M. vulgaris Willd. En. hört, berol. 2. p. 790. 

 Koch Synops. p. 167. Wallroth Sched. crit. p. 393. M. leu- 

 cantha Koch iu DeCand. Flor. fr. 5. p. 564. DeCand. Prodr. 

 2. p.187. Loisel. Flor, gallic. edit. 2. vol. 2. p. 129. Trifolium 

 album Lois. Flor. gall. ed. 1. p. 479. T. vulgare Hayn. in 

 Scbrad. neuem Journ. 2. p. 336. 



Gröfse, Wachsthum und Ansehen hat diese Pflanze von Melilotus 

 macrorrhiza, aber die Blüthen sind stets weifs und ausserdem unterschei- 

 det sie sich von dieser durch den Kelch, welcher an der obern Seite der 

 Basis weniger buckelig ist, dadurch gleichförmiger glockig erscheint, und 

 wodurch das Blüthenstielchen mehr in die Mitte des Kelches zu stehen 

 kommt. Sodann haben zwar die Flügel ungefähr die Länge des Schiff- 

 chens, sind aber beide bemerklich kürzer als die Fahne und endlich sind die 

 Früchte kahl, kaum halb so grofs, rundlich -eyförraig, auf dem Rücken nur 

 mit den etwas hervortretenden Rändern der Klappen durchzogen, aher 

 daselbst nicht in einen Kiel zusammengedrückt. Von Melilotus officinalis, 

 auch von der weifsblühenden Varietät derselben , unterscheidet sich die 

 M. alba durch die eben beschriebene Gestalt des Kelches, durch die Flü- 

 gel, welche bemerklich kürzer als die Fahne sind und durch die schwarz- 

 braunen, kleinern, rundlichen, netzig -runzeligen Früchte, die Runzeln näm- 

 lich bilden ein wirkliches Netz, welches zwar nicht regelmäfsig ist, aber 

 doch meistens aus rundlichen oder viereckigen Maschen besteht. Die Hül- 

 sen sind wie bei den benannten Arten mit zwei Eychen verseben, von 

 welchen aber das eine oft verkümmert. Die Samen sind hell - grünlich- 

 braun, kürzer und kleiner als bei den beiden benannten Arten, und der 

 durch das Schnäbelcben gebildete Zahn ist schwach und wenig bemerklich. 



An Wegen, Rainen, unbebaueten Orten, Schutthaufen. Jul. — Sept. Q). 



2228. Melilotus officinalis. Lamarck. Gebräuchlicher Ho- 

 nigklee. 



Die Trauben locker , verlängert ; die Blüthenstielchen kürzer 

 als der Kelch; die Flügel ungefähr so lang als die Fahne, länger 

 als das SchiiFchen; die Hülsen eyförmig, stumpf, stachelspitzig, in 

 die Quere runzelig i gefaltet, etwas netzig , an der obern Nath stumpf- 

 gekielt, kahl; die Blättchen gesägt, stumpf, die untern verkehrt- 

 eyförmig, die obern lanzettlich. 



Abbild. Sturm Heft 15. Trifolium P etitpierreanum Hayn. Arznei- 

 gew. 2. t. 33. 



Synon. Melilotus officinalis Lamarck Encycl. 4. p. 63. Loisel. 

 Fl. gallic. ed. 2. vol. 2. p. 128. , mit Ausscblufs des Synonymes von 

 Willd enow. M. Petitpierreana Reich enb. Fl. excurs. p. 498. 

 Koch Synops. p. 167. M. diffusa Koch bei DeCand. Flor, 

 frany. 5. p. 664., mit Ausscblufs des von DeCand. hinzugefügten 

 Synonymes aus Willd., (nicht die M. Kochiana Prodr. 2. p. 186.) 

 M. arvensis Wallr. Sched. crit. p. 892. DeCand. Prodr. 2. 



