Arten. Siebzehnte Klasse. 257 



Willden ow bat in der Enum. hört, berol. 2. p. 793. ein Trifolium 

 pensylvanicum aufgestellt , welches ich nach Sprengel, Syst. veg. 3. 

 p. 216. , um so mehr zu T. pratense brachte, als ich aus mehreren bota- 

 nischen Gärten bisher unter diesem Namen nichts anders erhalten hatte, 

 doch scheint mir jetzt nach dem, was Willdenow am angeführten Orte 

 sagt, seine Pflanze eine andere. 



Das Trifolium heterophyllum Lejeune Revue de la Flore de Spa 

 p. 158. ist nach Exemplaren, welche Lejeune selbst an Hornung mitge- 

 theilt hat, niedriger, hat kleinere Köpfchen und Blätter, deren Blättchen nur 

 den vierten Theil so grofs sind, als an der gemeinen Pflanze, und von 

 welchen die wurzelständigen gestutzt und fast verkehrt - herzförmig sind. 

 Ich halte aber dennoch diese Pflanze nur für ein Trifolium pratense, 

 welches, wie wir an Flantago major und einigen anderen Pflanzen beob- 

 achten , an sumpfigen Stellen kleiner geworden ist. 



Das Trifolium mirrophyllum Lejeune Flore de Spa 2. p. 215. ist 

 nach einem vom Autor ebenfalls an Hornung mitgetheilten Exemplare 

 das gewöhnliche T. pratense mit halb so grofsen Blättern ; es wurde aber 

 auch vom Autor seihst in der Revue de la Flore de Spa zu T. pratense 

 gezogen und nicht einmal als Varietät davon geschieden. Ob dazu das in 

 der Gegend von Poitiers gefundene T. microphyllum Desv. Journ. Bot. 

 2. p. 316., Lois. Notic. p. 110., gehört, wage ich ohne Ansicht eines Ori- 

 ginalexemplares nicht zu bestimmen. 



Das Trifolium pratense kommt ausserdem vor mit breitern und schmä- 

 lern Blättchen an den obern Blättern, und mit kürzern und längern Kelch- 

 zähnen, wie viele Arten dieser Gattung, und auch mit weifsen Blumen. 

 Eine sehr ausgezeichnete Varietät aber ist: 



ß. die sebneeständige, Varietas fiivalis. Ich möchte sie gerne als 

 eine selbstständige Art aufführen, ich habe aber eben so wenig als die 

 übrigen Schriftsteller ein schneidendes Kennzeichen , wenigstens an den ge- 

 trockneten Exemplaren, finden können. Die Pflanze ist um die Hälfte 

 niedriger, dabei aber eben so stark als das gemeine Trifolium pratense, 

 die Blumenköpfe sind noch etwas gröfser, die Blumen dicker und länger, 

 der Stengel ist von der Basis an behaart mit längern, weichen, anliegen- 

 den Haaren, von welchen die untern des Stengels und der Blattstiele zu- 

 weilen auch wagerecht abstehen. Die Farbe der Blume ist nach Hoppe 

 schmutzigweifs , zuweilen ins Röthliche ziehend, nach den getrockneten 

 Exemplaren auch bleich -rosenroth. Dazugehört: Trifolium nivale Sie- 

 ber Herbarium Flor, austriac. n. 236. T. pratense y. nivale Koch Sy- 

 nops. p. 168. T. pratense alpinum Hoppe bei Sturm Heft 32. T. 

 pratense ß. ßavica?is Seringe inDeCand. Prodr. 2. p. 195. T. no~ 

 ricum Schleich, in seinen Catalogen, nicht Wulfen. T. ochroleucum 

 y. DeCand. Fl. fr. 4. p. 528., nach Seringe im Prodr. a. a. 0. Das 

 dazu gezogene Synonym Trifolium vaginatum Schleicher in seinen 

 Catalogen, finde ich in diesen nicht. T. pratense £. frigidum Gaud. 

 Flor. helv. 4. p. 582. T. expansum ß. Reichenbach Flor. exe. p. 495. ; 

 zu T. expansum kann diese Pflanze wegen der verschiedenen Gestalt der 

 Nebenblätter nicht gehören. 



Das Trifolium expansum Waldstein et Kitaibel Plant, rar. 

 hung. 3. p. 263. t. 237. , welches im südlichem Ungarn vorkommt, und sich 

 vielleicht auch noch im Littorale vorfinden wird, unterscheidet sich von 

 T. pratense und seinen Modifikationen durch folgende Merkmale sehr 

 deutlich. Die Wurzel ist dauernd, und treibt mehrere bis 2' lange Sten- 



v 17 



