128 



Sorbus dorNeuieayunäcliter Speierling, 

 Spieilingbaum , E sehr Ö sie i n- 



baiim, A d e 1 6's ch.e , Asch- 



'■: o ■• -J. 

 ritzen. 



May, JiAti. In schattigen, hochlicgenden Wäl- 

 dern, t) Die birnrörmigen Beeren g'eben ausgeprefst 

 einen starken Branntwein. Das Kolz dieser Art 

 ist vorzüglicher als das, von jener. 



P eucagyuia. 



Mespilus , Mispeln. 



Der Kelch ist 5 theilig, und 5 auf dem Kelche 

 stehende Blätter bilden die BI. Krone. Der Frucht- 

 knoten ist unter der Blume. Die Frucht ist eine, 

 mit einem Nabel versehene , durch den sich zusam- 

 men neigenden Kelch verschlossene, aber im Na- 

 bel gleichsam durchbohrte , Beere, • mit 5 knochen- 

 artigen, höckerigen Samen. 



. — germanica , deutsche, gemeine 



Mispeln, (Aeschpele.) 

 May. In scliattigen Wäldern. |) Die abgelege- 

 nen, oder dj^irch den Frost mürbe Cteigicht) ge- 

 machten. Fruchte sind efshär. Das Holz ist fest 

 und zähe. Durch die Cultur verliehrt der Baum, 

 wie viele andere, seine Stacheln. 

 ,— . — - Cotoneaster j, Bergquitten-Mispel, 

 Zw ergmispeln, Steinmispel- 

 strauch, Quittenbeere, 

 Hirschbirnlein. 

 Apr. May. Auf Bergen. |) Bey Streitberg. 



Pyrus ^ Birnbaum. 



Der Kelch und die Bl. Krone sind 5 theilig; die 

 Blätter der ierzten stehen a^-t dem Kelche. Der 

 Fruchtknoten ist unter der Blume. Die Frucht ist 



eine 



