Arten. Fünfte Klasse, 1Ö5 



gewimperten Blattstiel zugespitzt, übrigens mit zerstreuten kurzen Här- 

 chen besetzt , besonders auf den Adern der Unterseite , aber auf den 

 ersten Blick kahl erscheinend: die obern lanzettlich, zwischen den Blü- 

 then allmählig kleiner, die obersten deckblattartig. Die Blüthenstiele 

 kaum von der Länge des Kelches, einzeln in den Winkeln der ober 

 sten Blätter, und wenn die Blüthenblätler weniger entwickelt sind, eine 

 Traube bildend , aufrecht , nach dem Verblühen zurückgebogen. Der 

 Kelch kahl, die Röhre zuweilen flaumhaarig, die Zipfel ey-lanzettlich, 

 zugespitzt, am Rande oft mit einigen Zähnchen. Die Blume sehr 

 grofs, ii— 2' lang, länglich - glockig , violett, oder auch weifs, beson- 

 ders in den Gärten , inwendig und am Rande mit zerstreuten Zotten 

 be^ - „chsen, die Zipfel länglich, zugespitzt. Die Fruchtkapsel hangend, 

 uie grundständigen Blätter haben wir nicht gesehen. 



In feuchtem Waldgebüsch, besonders an den Ufern der Bäche in 

 bergigten Waldgegenden fast von ganz Deutschland. Juli. Aug. lf- 



643. Campanula Trachelium. Linn. Nesselblättrige Glocken 

 blume. 



Die Blätter grob, doppet-gesägt, 6teifhaarig, die untern langge 

 stielt, herzförmig, die obern länglich, sitzend; die Blüth en stiele 

 achselständig, 1 — Sblüthig, traubig-gestellt; die Kelchzipfel ey- 

 lanzettförmig; der Stengel geschärft -kantig. 



Beschr. Hagenbach Fl. basil. Ficinus F. Dresd. v. Seh lechten d ahl 



Fl. berol. und anderer deutschen Floristen. 

 Abbild. Fl. Dan. 1. 1026. Hook Lond. t. 109. E. E. t. 12. Römer Fl. 



Eur. V. 

 Getrockn. Samml. Schles. Cent. 8. und als C. urtieijolia Schmidt 



Cent. 2. 

 Synon. Campanula Trachelium Linn. Sp. pl. I. 235. C.utricifolia Schmidt 



Bohem. II. p. 73. (nr. 173.) Für die Abart mit steif haarigem Kelche. 

 Tr. u. a. N. Halskraut, Zapflerskraut , Hukblatt, brauner Fingerhut. 



Wir haben viele Zeit darüber verloren, eine von C Trachelium 

 verschiedene C urtieifolia zu finden; überall, wo wir botanisirten, ha- 

 ben wir eine grofse Menge von Exemplaren betrachtet, aber keines der 

 angeblichen Ünterscheidungskennzeichen beider Arten , standhaft wahr- 

 genommen. Die Biätter sind bald tiefer, bald seichter herzförmig, auf 

 ähnliche Weise, wie es bei C. bononiensis , glomerata und andern der 

 Fall ist; die obern sind bald mehr eyförmig, bald länger, bald kürzer 

 lanzettlich; die Blüthenstiele bald ganz einfach und einblüthig, bald zu 

 Aestchen verlängert und mehrblüthig; der Kelch ist bald kahl, bald 

 steif borstig, bald mehr aufrecht, bald mehr zurückgeschlagen; auf sol- 

 che Art ändern jedoch fast alle Glockenblumen ab. Es ist wirklich eine 

 sonderbare Erscheinung, dafs man seit Jahren so viel Scharfsinn auf- 

 geboten , um die Selbstständigkeit einer unhaltbaren Art zu retten , und 

 gerade nur bei Einer Art Gewicht auf Merkmahle gelegt hat , die re- 

 gellos durch die ganze Gattung zu wechseln pflegen. Wenn man C. 

 Trachelium nicht durch den kahlen , und urtieifolia durch den steif- 





