Arten. Fünfte Klasse. 315 



übrigen lanzettlich, die obersten linealisch; die Früchte spiefs- 

 rautenförmig ; die fruchttragenden Blüthenschweife steif. 



Beschreib. Smith. Wallroth Scheel, crit. 



Abbild. Schkuhr Handbuch t. 347. (als A. patula, wie auch in E. B. 

 t. 1774.) 



Getrockn. Samml. Schlcs. Cent. u. 



Synon. Atriplex angustifolia Smith brit. III. 1092. R. et S. VI. 287, und 

 der neuern deutschen Floristen. A. patula Pollich palat. II. 660. 

 Roth, Schkuhr, und aller altern deutschen und mehrerer ausländi- 

 schen Autoren. Wahlenberg fl. läpp. 277. und seiner übrigen Flo- 

 ren. A. virgata Hoffm. D. Fl. II. 277. Marsch. Bieberstein taur. 

 cauc. II. 444. 



Die gegenwärtige Art wird, besonders von Anfängern oft mit der vor- 

 hergehenden verwechselt, sie unterscheidet sich von dieser durch Folgendes. 

 Die Blätter kürzer gestielt, die untern aus einer keilförmigen, ganzrandigen 

 Basis lanzettlich, entfernt und wenig gezähnt , der erste, auf die ganzran- 

 dige Basis folgende Zahn meist gröfser, stärker hervortretend , aber 

 nach vorne gerichtet, wodurch das Blatt etwas spiefsförmig wird, die 

 übrigen Blätter sämmtlich lanzettlich, ganzrandig, ohne Oehrchen, nach 

 der Basis in den kurzen Blattstiel verschmälert , die obern lang, lineal- 

 lanzettlich. Die Früchte sind rautenförmig, ganzrandig, aber die 

 Seitenkante tritt in einen kleinen Zahn vor, und der vordere Theil der 

 Raute ist meistens verlängert, daher die Frucht aus einer spiefsrau- 

 tenförmigen Basis länglich erscheint, an dem vordem Theil des Randes 

 findet sich, aber selten, noch ein Zähnchen; bei A. patula ist die 

 Basis der Frucht nicht keilförmig vorgezogen, sondern fast gerade ab- 

 gestutzt. — An kleinen Exemplaren smd die untern Blätter sämmtlich 

 ganzrandig und lanzettlich, ohne Oehrchen und keins derselben ist 

 spiefsförmig. Die Frucht ist bald genau spiefs-rautenförmig, bald läng- 

 lich spiefsförmig , und zuweilen finden sich Früchte von 4'" Länge 

 und darüber, unter kleinere gemischt. Die Zähne auf dem Mit- 

 telfelde ändern gerade wie bei der vorhergehenden ab. — Auf 

 feuchtem, recht fetten Gartenboden wird die Pflanze nicht selten 

 gröfser, bekommt einen dicken Stengel, die Blätter werden safti- 

 ger, und die Früchte sind meistens gröfser, wir nennen diese Form: 

 § dicke, crassa — Auf Salzboden werden auch kleinere Exemplare 

 saftiger, reichlich mit Mehl bestreut, und die Substanz der Blätter und 

 der Fruchthülle ist dicker, diese Abart nennen wir: y die saftige, 

 sueculenta. — Auf magern, dürren Rainen, Mauern und auf ähnli- 

 chen Standorten, bleibt dagegen die Pflanze klein, wird kaum Spannen- 

 lang , die untern Aeste erreichen oft die Länge des Stengels und alle 

 Blätter sind linealisch, nur 1"' breit, diese Formest, 8 die sehr 

 schmale, angustissima: Atriplex angustifolia var. angustissima W all- 

 roth! Sched. crit. 116 u. 5o6. — Aller Orten kommt nun noch e eine 

 aufrechte Abart vor, deren Stengel 2—5' hoch ist. Nur die untern 

 Aeste stehen wagerecht ab, die obern sind aufrecht-abstehend, lan ff und 

 ruthenförmio , die Blätter sind deutlicher- die untersten zuweilen buch- 

 tig-gezähnt, und auch breiter, ey - lanzettförmig. Sind nun dabei noch 

 die Früchte nicht viel gröfser als die Samen , und deshalb konvex , und 



