45Ö Arten. Fünfte Klasse. 



Beschreib. Poll. Jacq. Haync. 



Abbild. Jacq. Austr. t. 65. Fl. Dan. 918. Hayne Darst. t. 34. 



Getr. Samml. Schles. Gent. 1. 



Synon. Chaerophyllum temulum L i n n. Sp. pl. I. 070. — JMyrrhis temula 



Spreng. Umb. Prodr. 29. R. et S.VI. 5i4- — Scandix nutans Mö n ch 



ineth. 101. S. temula Roth germ. I. 122. 



Die Wiirzel spindelig, gelblich -weifs, Einen Stengel treibend. 

 Dieser aufrecht, stielrund, flach gerillt, unter den Gelenken angeschwol- 

 len , violett geneckt , oberwärts ästig, überall mit kurzen, abstehenden 

 Haaren, an der Basis aber noch ausserdem mehr oder weniger mit lan- 

 gen Borsten besetzt. Die Blätter den Blattern der Torilis slntkriscus 

 ähnlich, beiderseits kurzhaarig, trübgrün, doppelt gefiedert, die Fieder 

 eyrundlänglich , stumpf, lappig -fiederspaltig, die Fetzen stumpf, kurz- 

 stachelspitzig, etwas gezähnt , die untern Fieder gestielt, die obern zu- 

 sammenfliessend ; die obern Blätter weniger zusammengesetzt , auf den 

 länglichen Blattscheiden sitzend, die untern gestielt. Die Dolden mit- 

 telmässig, vor dem Aufblühen überhangend, zur Blüthezeit aufrecht 

 oder ein wenig nickend, flach, 6—12 strahlig, die Strahlen mit kurzen 

 Borstchen bestreut. Die Hülle fehlend, oder 1 — 2 blättrig , die Hüll- 

 chen 5 — 8 bl.ittrig, die Blättchen breit lanzettlich, zugespitzt, gewim- 

 pert , am Grunde ein wenig verwachsen. Die Blumen weifs , die Blu- 

 menblätter tief, bis auf die Hälfte 2 spaltig. Die Frucht oft violett 

 gefärbt, 2"' lang, lineal- lanzettlich. Das Stempelpolster kurz - ke- 

 gelförmig, unberandet, die Griffel von der Länge des Stempelpolsters, 

 aufrecht-abstehend, auswärts gekrümmt. — In Hainen, Hecken, Zäu- 

 nen. Juni. Juli. («). 



941. L.HAEKOPHYLI.UM nodosum. Lamarck. Knotiger Kälber- 

 kropf. 



Der Stengel unter den Gelenken angeschwollen; die Blätter dop- 

 pelt-gefiedert, die Blättchen eyrund , eingeschnitten, fiederspaltig 

 und gezähnt: die Hüllblättchen ey- lanzettförmig, feinspitzig, 

 wimperig; die Früchte borstig-rauh; das Stempelpolster ke- 

 gelförmig; die Griffel äusserst kurz; die Narbe fast sitzend. 



Beschreib. Jacq. 



Abbild. Jacq. bort. Vind. III. t. 25. Moris. sect. 9. 1. 10. f. 4. 



Syn. Chaerophyllum nodosum Lamarck Eric. I. 685. — Jnthriscus nodosa 

 Pers. Syn. I. A. Scandix M. B. taur. cauc. I. 25i. — Scandix nodosa 

 Linn. Mant. 556. — Torilis macrocarpa Gärtn. de fruct.I. p. 85. t. 20. 

 T, tumida Mönch meth. 



Die Wurzel spindelig, ästig, weifs. Der Stengel aufrecht, 

 1 ~7~ I 5 / , stielrund, zart gerillt, unter den Gelenken dick angeschwollen, 

 nnt zerstreuten , dicklichen , aus einem Knötchen entspringenden Bor- 

 sten besetzt, oberwärts ästig. Die Blätter beiderseits kurzhaarig, 

 «oppelt-gefiedert, die Blättchen lappig - fiederspaltig , die Fetzen stumpf- 



