5Ö4 Arten. Sechste Klasse. 



schmälern und mit drei Blättern , röthlichen , 5 — 8 spaltigen , und 

 in den Gärten gefüllten Blüthcnhüllen. 



1064. Convallaria verticillatct. Linn. Quirlige Maililie. 

 Der Stengel aufrecht, kantig: die Blätter quirlig. 

 Beschreib. Bei einigen Floristen. 



Abbild. Clus. H.I. p.277. 1. Fl. Dan. t.86. E. B. 128. 

 Getr. Samml. Schi es. Cent. 6. Wett. Cent. 11. 



Syn. Convallaria verticillata Linn. Sp. pl. I. 45i. Willd. Sp. II. 161.— 



Polygonatum verdcillatum Mönch mell). p.607. 



Die Wurzel wie bei den folgenden Arten. Der Stengel auf- 

 recht, ii — 2', einfach, kantig, kahl wie die ganze Pflanze, unterwärts 

 nackt. Die Blätter sitzend, 5 — 5 — 7 quirlig gestellt, (an kleinen Ex 

 emplaren auch nur 2 gegenüber) lineal- lanzettlich , zugespitzt, unter- 

 seits graugrün, länger als die Miltelstücke. Die B 1 üthen stiele aus 

 den Winkeln der iintern Blätter, daher quirlig, 2- seltner 5 blüthig, 

 überhangend. Die Blüthen walzlich. 5'" lang, milchweifs , an der 

 Spitze grün, die Zipfel inwendig gebartet. Die sehr kurzen Staub- 

 gefäfse etwas über der Mitte der Rühre eingefügt. Die Beere ku- 

 gelig, blau. — In Wäldern und auf Gebirgen, bis ins nördliche 

 Deutschland, wiewohl nirgends häutig. Mai. Juni. 21. 



ioG5. Convallaria Polygonatum. Linn. Weifs wurzlige Mai- 

 lilie. 

 Kahl; der Stengel kantig; die Blätter umfassend, wechselständig, 

 eyrund-länglich , oder elliptisch, stumpflich; die Blüthen stiele 

 achselständig, 1 — 2 blüthig; die Staubgefäfse kahl. 



Beschreib. In den Floren. Hayne. 



Abbild. Hayne Darst. III. 19. Fl D. 577. E. B. 280. 



Getr. Samml. Schles. Cent. 6. und mit stumpfen BlTitteni Cent. i5. 



Synon. Convallaria Pol ygonatum Linn. Sp. pl. I. /»5i. Willd. Spec.II. 



161. C. angulosa Lamarck Fl. fr. III. 268. — Polygonatum aneeps 



IWönch meth. 657. P. vulgare Redoute. 

 Tr. u. a. N. Weifswurz. Salomons - Siegel. 



Die ganze Pflanze kahl. Die Wurzel ein wagerechtes, fingers- 

 dickes, weifsliches , fleischiges, mit langen, dünnen Fasern besetztes 

 Rhizom, welches am Ende den Stengel trägt. Dieser 1 — 1^' buch, 

 aufrecht, mit dem obern Theile vor sich geneigt, mit 2 geschärften 

 Hauten belegt, oberwärts gefurcht und fast geflügelt, zwischen den 

 Blättern hin und her gebogen und gedreht, an der Basis mit einigen 

 hinfälligen Schuppen besetzt. Die Blätter wechselständig, zweireihig, 

 aufwärts gerichtet, eyrund-länglich, oder auch breiter und elliptisch, 

 stumpflich, halb umfassend, oberseits freudig, unterseits graugrün, 

 nervig. Die Blüthen stiele einzeln, achselständig, einerseitswendig, 

 überhangend, 1 — 2 blüthig. Die Blüthenhülle walzlich- rührig, 



