li'.is 0MBELL1FÈRES. 



visibles; vallécuîes à mie ou plusieurs bandelettes liliformes; car- 

 pophore libre, bipartite. — Involucre polypbylle. 



T. maximum L. sj>. r>i.->; l) C. fl. fr. i, p. 555; Heracleum 

 Tordylium Spreng. umb. 19. le. /ocg. awtr. i<il>. li w 2; Ri». 

 pentap. tab. l-2r>. — Ombelles longuement pédonculées, à 5-10 

 rayons hérissés de poils raides dressés; involucre el involucelle po- 

 lyphylles, à folioles linéaires-subulées, étalées. Fleurs de la circon- 

 férence brièvemenl rayonnantes; trois^pétales rayonnants, dont le 

 médian bifide à lobes égaux, obovés el obtus : 1rs -2 pétales latéral» 

 à lobes inégaux. Fruits portés sur un pédicelle extrêmement court, 

 ovales-orbiculaires, hérissés de poils dressés et tuberculeux à leur 

 hase, à marge épaissit- non crénelée; vallécuîes munies d'une seule 

 bandelette ; commissure d 2 bandelettes. Feuilles rudes, pennatisé- 

 quées, à 5-7 segments oblongs ou lancéolés, incisés-dentés, le ter- 

 minal plus allongé. Tige dressée, sillonnée, hérissée de poils réflé- 

 chis, feuillée. — riante de 3-10 décimètres, d'un vert-cendré, 

 hérissée et rude ; fleurs blanches. 



Ilab. Collines incultes, moissons, dans presque toute la Frauce. (JJ Juillet- 

 aoùl. 



T. tPiM'n L. sp. 545; Bcrlol. (1. ital. 5, p. 445; Guss.syn. 1, 

 p. 349 ; Morts, fl. sard. 2, p. 240 ; T. humile Desf. atl. I, p. 233, 

 tab. :>* : '/'. officinale Auct. gall. {non t.); Condylocarpus apulus 

 tioffm. umb. p. 203; T. narbonense, minus Tournef. inst. 320. — 

 Ombelles à 5-8 rayons grêles, brièvemenl pubescentsducôté interne; 

 involucre el involucelle polyphylles, à Folioles linéairesjsubulées, 

 étalées, ciliées et riides sur les bords. Fleurs de la circonférence 

 rayonnantes : un seul pétale rayonnant, assez longuement ungniculé, 

 bipartite, à lobes ovales obtus, égaux. Fruit une fois plu* long que 

 le pédicelle grêle, orbiculaire, grand, pubescent sur le disque brun, 

 glabre sur la marge foricnient épaissie et crénelée en-dedans; vallé- 

 cules et commissure munies de nervures nombreuse*. Feuilles relues, 

 mais non rudes, peunatiséquées, à 5-7 segments ovales obtus, in- 

 cisés-dentés; le segment terminal en cœur, tripartite, non allongé. 

 Tige dressée, grêle, sillonnée, rameuse dès la base, feuillée seule- 

 ment à la base. — Plante del-5 décimètres, verte, pubescente; fleura 

 grandes, blanches. 



Ilab. Narbonne (Tourneforl). (| Mai. 



Obb.Tdus les auteurs français ont indiquéen Fraoce, au lieu de cette espèce, 

 le T. officinale L. L'erreur vienl de ce que Linné, dans le Horlus rtiffortianus, 



a rapporté à cette dernière espèce les) \ rae de Tourneforl. Mais (iussone, 



qui a \u dans l'herbier du Muséum l'échantillon recueilli par l'auteur des 

 Intlirutiones rei herbariœ, le rapporte sans hésiter au T. apulum. [Conf. (ius- 

 snne, suu. I. /). 139. 



