562 



KlBFStACEAE, 



Rib^. 



tae hf 7« ftl seqneniinm rarielates et 



>iybridae forma'»hortenae«. — ^n Ftl- 

 9<n im G€bUsi:h, — April. Mai. i, 



it 36JI. TC. Grossnlhria Z. ra- 

 mia aculestis, peduncutis iinifforis, 

 Jracte* trinnrtita, bncci* glanduloso- 

 hirfriti*. duimp. t. 2J, Eael. Bet. 

 J29;;. Sr. Hot. V^: Sturm I, 4. 7?. 

 ?/va crt^pa PI. B. 546. GroMuluria 



Vv^ Sco p. •- n. Tiylrllum Bess. hn- 

 bet fruct. piloses etelantlulosogwaol. 



T ir^L^P^^^^^^ ^aufig cultimri. - 

 April, Mai, -)^ 



:J^ aGJ"?. li. rpclinatnin Z. ra- 



mia 5u!jaculealis recJtnatis, peJanculU 

 uniflori?, ovariis calycibii&(|iie glabm, 

 peliolis, foliis hracteisfjue tn'partllia 

 ciliatis , fractu purjmreo. — Jk^it t'O- 



rigc. 



April, ilai. ^ 



b, Bibe«: fiorss racemosi : 

 * Pabesia? ovarium omn.'no innaUm, siylns bifidust 



iner^>.^^.^n,r.^r'V".-^' aioiW I b.is pUnatis, foliU oblnae S-lcb.\ 

 jnerme, racenus erectis, bracteis Jlore --.»"- «_^„.:„ .7 -. ,.' 



lonpionbns, foli'is 3-Iobis subtus iu- 

 cidis. Fl. D. 968, J acq, aiistr. t. 47, 

 Guimii.uZi. B. Cab. 14S6. 5*urm 

 51, St. Bot. 223. — /„ Gebirgswul- 

 dern durth das sanze sudUchc und 

 miUlere Gebiti , haujig auch in linh- 

 men, Sach^cUj Thiiringcn und d, IT^et* 

 ierau. — Mar. Juni. ^ 



36_H. r:. rabrum Z. fnprme, 

 cemis glabna laxe mUaiitibus, ilori- 



rsnn5 Prpclis, u. siluc^ire , mmas, 

 ilores fmulol»epatici. 5, sativum t ma- 

 jus, fl, Tinduh. Engl. Hot. 1289. fi. 

 D. 967. Sturm I, 4. S chic. I. 4S. 

 Guimp, t. 19. Sv.Bot, lf>9. H ayn* 

 III, 25. Grossularia rubra Seop> 

 Var, (j^Uueocarpumy baccis albis ro- 

 seiSTe. — Im sudlichen Gtbiete an 

 I^elscn im GebUsch , aitderwdrts ver^ 

 wildart. — April. Mai. i^ 



** Botryocarpnm A^„-. (contra linpuam Boirycarpum TlicTi,) ovarium Si- 



nn€Ji-3€rium , stylus integer ^ stigma hilohum : 



3635. It. petraeum IT^ulf^ in- 

 erme, racemis pilosinsculis porrectis', 

 floribus planiuficnlis, foliis acaminatoi 

 S-Iobati5 inctso-dematis ciJiatis, caule 



30. Engl, Bot. 704. 5*«rm 56. flo- 

 rtB rosei, baccae denressRc, obirnm 



olpmyiStcycrmark, Karnihcn, Krain, 

 Croatim, den Sudeten; in J. Schw^U 

 hex SitUn, xm Vrsetthale IH Trient, 



urn Lonsirad; im Veronesischen in rf. 



* n«t dc Sia:^no bci Bassano am FUfs- 



Cfun mitCort, Matthioli, in dcr lie- 



Fonder p^nfun undJJuc7ien am BaUo 



\afJ'"zi* P/Vwo/if.. Mai.Jun.4 



(oUscure S-Iobi,«) s«Lt.is caue.centi- 

 iJ'i», racemis lonsissimU dense lilnri- 

 miflon* porrecus pediceilUrjne 'brar- 



Transsci 111. t. 21. E„g|. Bot. 1290. 

 ^^rU»j2. i»on. t. 2. 1.16. et H, ,,,: 



muwreB, praecedentia brevia, H,ll^l 

 lores. Fructm rubri auater/. -1 L 



Croctticn: Kii. nacJi Host, in Dal- 

 maiien: v. fJ^elden, — Mai. ^ 



36jJ7. It, Bignira Z- inerine, 

 racemis pilosis pendulis, iloribus ol>- 

 longo csmpamilalis, foHis 3— .4-lobis 

 snblus glandulosis. Engl. Bot. 1291. 

 Fl. X>. 556. Guimp, t. 22. Sr. Bol. 

 169, Hayne II F. 26. holrycarpum 

 (reclius IJoiryocarpum Kunze) Jti' 

 gruJti Rich, Baccae nigrae cimica* 

 redolent, — In niedrigen JT^aldungdi 

 inlMahrcn jtach Schott, in d, jVu^« 

 von Tcichcfi und Bdchcn in d. Schvdi 

 bci li^rn gen Biirin und um JP^er'gi ^" 

 Sumpfcn, bei Zurich j in Piemont am 

 J^r* Cenis , Kovarcse um ^lagna und 

 Osso(a , QJidervjuris Ubeiall cuUiviTt* 

 — April. Mai. I, 



i 363.S. Pi, c arpalliicnm KH* 



(K. acerrimum Jloch.) raceinis pen- 

 dulis calycibusqup rilloais , bracleis 

 tri; iiis, floribusplanis, caule erecto. 

 ^isi forte idem cum K. vitifulh, iio- 

 die-non melius ac nnno ISU, fjno e'- 

 Schultes in Fi. Aiistr. recepit, in' 

 notuerit. — /« d^n Carpaihcn. — 



Obs, Species Juae novae in ber- 

 'j^rio Kiiaibelii vcrbo taiitnm tac- 

 tae sunt in d. Sadleri Fl. Ptf«tbi- 

 nensi, iiec plura de iiapossoin referr*?- 



JP uia zmbncata or. calycis m«rta. Stigma muUiradiatum. Tiacca 



