60 LETTRES SUR LA BOTANIQUE. 
LETTRE X. 
Monquin, le 21 décembre 1760. 
Cssr, madame la duchesse, avec bien de la honte et du regret que je m’ac- 
quitte si tard du petit envoi que Javois eu l'honneur de vous annoncer, et 
qui ne valoit assurément pas la peine d’être attendu. Enfin, puisque mieux 
vaut tard que jamais, je fis partir jeudi dernier pour Lyon une boîte à Padresse 
de M. le chevalier Lambert, contenant les plantes et graines dont je joins ei 
ya note. Je désire extrêmement que le tout vous parvienne en bon état; mais 
comme je n'ose espérer que la boîte ne soit pas ouverte en route, et même 
plusieurs fois, je crains fort que ces herbes fragiles et déjà gâtées par l’humi- 
dité ne vous arrivent absolument détruites ou méconnoissables. Les graines 
au moins pourroient, madame la duchesse, vous dédommager des plantes, si 
elles étoient plus abondantes; mais vous pardonnerez leur misère aux divers 
accidents qui ont là-dessus contrarié mes soins. Quelques uns de ces accidents 
ne laissent pas d’être risibles, quoiqu'ils n'aient donné bien du chagrin. Par 
exemple, les rats ont mangé sur ma table presque toute la graine de Bistorte 
que jy avois étendue pour la faire sécher; et ayant mis d’autres graines sur 
ma fenêtre pour le même effet, un coup de vent a fait voler dans la chambre 
tous mes papiers, et j'ai été condamné à la pénitence de Psyché; mais il a fallu 
la faire moi-même, et les fourmis ne sont point venues m'aider. Toutes ces 
contrariétés m'ont d'autant plus fâché, que j'aurois bien voulu qu'il püt aller 
jusqu'à Callwich un peu du superflu de Bullstrode; mais je tâcherai d’être 
mieux fourni une autre fois; car quoique les honnêtes gens qui disposent de 
moi, fâchés de me voir trouver des douceurs dans la botanique, cherchent à 
me rebuter de cet innocent amusement en y versant le poison de leurs viles 
ames, ils ne me forceront jamais à y renoncer volontairement. Ainsi, madame 
la duchesse, veuillez bien m'honorer de vos ordres et me faire mériter le 
titre que vous m'avez permis de prendre ; je tâcherai de suppléer à mon 
ignorance à force de zèle pour exécuter vos commissions. 
Vous trouverez, madame, une Ombellifère à laquelle j'ai pris la liberté de 
donner le nom de $esett Halleri, faute de savoir la trouver dans le Species, 
au lieu qu’elle est bien décrite dans la dernière édition des plantes de Suisse 
de M. Haller, n° 762. C’est une très belle plante, qui est plus belle encore 
en ce pays que dans les contrées plus méridionales, parceque les premières 
atteintes du froid lavent son vert foncé d’un beau pourpre, et sur-tout la 
couronne des graines : car elle ne fleurit que dans l’arrière-saison, ce qui fait 
aussi que les graines ont peine à mürir, et qu'il est difficile d’en recueillir. 
