O2 INTRODUCTION. 
longue et souvent plus difficile que celle des plantes même. 
Enfin parurent ces. deux illustres frères, qui ont plus fait 
eux seuls pour le progrès de la Botanique, que tous les autres 
ensemble qui les ont précédés et mème suivis jusqu'à T'ournefort; 
hommes rares, dont le savoir immense et les solides travaux, con- 
sacrés à la Botanique, les rendent dignes de limmortalité qu'ils 
leur ont acquise. Car tant que cette science naturelle ne tombera 
pas dans l'oubli, les noms de Jean et de Gaspard Bauhin vivront 
avec elle dans la mémoire des hommes. 
Ces deux hommes entreprirent, chacun de son côté, une his- 
toire universelle des plantes; et, ce qui se rapporte plus immé- 
diatement à cet article, ils entreprirent lun et l’autre d’y joindre 
une synonymie, c'est-à-dire une liste exacte des noms que cha- 
cune d'elles portoit dans tous les auteurs qui les avoient précédés. 
Ce travail devenoit absolument nécessaire pour qu’on püt profiter 
des observations de chacun d'eux; car sans cela il devenoit presque 
impossible de suivre et démêler chaque plante à travers tant de 
noms différents. 
L’ainé a exécuté à peu près cetie entreprise dans les trois 
volumes in-folio qu'on a imprimés après sa mort, et il ya Joint 
une critique si juste, qu'il s’est rarement trompé dans ses syno- 
nymies. 
_ Le plan de son frère étoit encore plus vaste, comme il paroît 
par le premier volume qu'il en à donné, et qui peut faire juger 
de limmensité de tout l'ouvrage, s'il eùt eu le temps de l’exé- 
cuter; mais, au volume près dont je viens de parler, nous n’avons 
que les titres du reste dans son Pinax ; et ce Pinax, fruit de 
quarante ans de travail, est encore aujourd’hui le guide de tous 
ceux qui veulent travailler sur cette matière et consulter les 
anciens auteurs. 
