250 SUR LE CARACTERE ET l'oRIGINE 



littoreus? A. G. 30. Osmorhiza longistylis (Canada, Virgiiiie, 

 Saskatchawan). SI. Galium triflorum. 32. Viburnum lantanoides. 

 33. V. Opulus var. pubens. 34. Sambucus racemosa var. pubes- 

 cens (seulement dans le nord ; dans le sud sur les montagnes). 

 35. Vaccinium macrocarpon (Oxycoccos) ? 36. Chiogenes hispi- 

 dula. 37. Menziesia ferruginea. 38. Pyrola asarifolia. 39. Mono- 

 tropa uniflora. ftO. Phryma leptostachya (assez loin au Nord). 

 hi. Veronica virginica (Vermont jusque dans le Wisconsin). 

 42. Alniis maritima, 43. Betulalcnta (tres au nordj. !i!\> Symplo- 

 carpus fa3tidus (assez loin au nord). 45. Pogonia ophiogtossoides 

 (depuis le Canada jusqu'en Virginie)* 46. Liparis liliifolia (dans 

 les Etats du milieu). 47. Orchis latifolia var. Beeringiana. 48. Ery- 

 thronium grandiflorum (assez loin au nord). 49. Streptopus ro- 

 seus. 50. S. amplexifolius (Jusque sous les latitudes elevees). 

 51. Smilacina trifolia (Wisconsin). 52. Juncus xiphioides (nord- 

 ouest de I'Amerique). 53. Agrostis perennans (tres au nord). 

 54. Triticum semicostatum (nord- ouest de TAmerique). 55. Fes- 

 tuca parviflora (nord-ouest de I'Amerique). 56. Scirpus Eriopho- 

 rum (jusque sous les latitudes elevees). 57. Carex stipata. 58. C. 

 rostrata> 59. C. macrocephala (Ires au nord). 60. lycopodium 

 dendroideum (assez loin au nord). 



Especesplus miridionales . 61. Trautvetteria palmata (Caroline 

 du Nord jusque dans le Tennessee). 62. Diphylleia cymosa (Vir- 

 ginie jusque dans la Georgie et la Caroline du Nord). 63. Hype- 

 ricum petiolatum (New-Jersey jusque dans la Floride, le Ken- 

 tucky, r Arkansas). 64. Pholinia arbutifolia (Californie). 65. Ara- 

 lia spinosa (Virginie, Floride, Louisiane, Arkansas). 66. Hydro- 

 cotyle interrupta (Etals du Sud jusqu'au Massachusetts, Californie). 

 67. Veronica peregrina (depuis le Canada, vers le sud). 68. Ru- 

 mex pcisicarioides (Virginie, Massachusetts). 69. Iris cristata 

 (Kentucky, Yirginie). 70. 1. setosa?71 . Ghamselirium luteum (1). 



(1) Relativem^nt ^ cette planle j'ai presenle, dans la Prolusio^ quelques remar- 

 ques qui ^lablissenl que Tespcce japonaise est la meme que Fespece amt;ricaine, 

 avec celte diff*5ience remarguable que la planle est hermaphrodiie au Japon et 



