Planck m. 



MAS AMBROISE YERSCHAFFELT. 



(SiiiiKftA v!i(,4itm, var. hortensis Verschaffeltii.) 



ETYM. Voyez ci-dessus, sub PI. 352. 



Oleace^e § Syringed. 



CHARACT. GENER. V. ibidem. 



CHARACT. SPECIF. V. ibidem, synonymiam et locos et figuras auctorum, his- 

 toriam mythologicam et Iitterariam. 



A^/VV\T 



En ce qui regarde Fhistoire mythologique, litteraire et jardini- 

 que du Lilas, nous nous sorames montre quelque peu explicite, et 

 sous ce triple rapport, nous renverrons nos bienveillants lecteurs k 

 notre recent article k ce sujet (L s. c), en les priant de nous excu- 

 ser, k Toccasion dune reminiscence de notre jeune &ge; et qui 

 d'entre eux, dans lage viril, Ykge mftr, et surtout dans la yieillesse, 

 ne se rappele, avec un attendrissement mele de dou'ceurs et de 



si vite passes, et Mas! si souvent gaspilles!!! 



eunesse 



botaniquement 



la variete de Lilas qui fait le sujet de cet article, pas plus que nous 

 ne l'avons fait du type, par la raison que nous avons emise prec£- 

 demment, c'est-a-dire : son admission generale et s^culaire dans 

 les jardins, son acelimatation sur le sol europeen. 



Le coloris de la variete Ambroise Verschaffelt est tout particulier : 

 il est intermediate entre la variete-type et la variete blanche, et 

 elle fera, groupee avec celles-ci un heureux contraste de couleur, 

 tout en mClangeant leurs delicieux parfums. Les fleurs en sont aussi 

 plus grandes que celles du Lilas commun, et merae plus que celles 

 des varietes dites de Charles X, de Marly, etc. Elle a ete gagnee 

 pareillement par M. Brahy-Eckenholm , amateur, comme nous 

 l'avons dit, a Herstal, pres de Liege, ou il soccupe avec succes de 

 ce genre de culture. 



M. Ambroise Verschaffelt, a qui l'obtenteur a voulu la dedier, la 

 tient, ainsi que la pr^cedente (Lilas President Massart, PI. 352), a 

 la disposition des amateurs, des le mois de mai prochain. 



Ch. Lem 



