AZALEA INDICA (hybridd) REINE DES BEAUTES. 



Telle est en somme la description de YAzalee indienne Reine des 

 Beautes! 



Ce gain magnifique a ete obtenu par un horticulteur gantois, 



M. Maenhout, qui en a cede la propriete entiere h M. Ambroise 



Verschaffelt, notre editeur. Elle figurera bientot, nous nen avons 



nul doute, dans toutes les collections du genre, dont le proprietaire 



a a coeur d'etre au courant de ce qui en parait reellement de beau 



et de bon. 



Ch. Lem. 



■ 



CULTURE (S. Fr.) 



■ 



Les soins & donner k de telles plantes et leur mode de multi- 

 plication sont tellement connus, que desormais-nous ne reviendrons 

 plus sur ce sujet, & moins que quelque fait nouveau se presente, 



qui soit digne d'etre connu. 



A. V. 



MISCELLANIES 



Omission. 



En inserant dans notre premiere livraison de cette annce 1863 la planche repre- 

 sentant la magnifique Phalcenopsis Schilleriana Reich, f., nous avons dit que jamais 

 encore une aussi belle et aussi exacte figure n'en avait ete jusqu'ici donnee dans 

 aucun autre recueil; plus loin, nous avons ajoute que les figures analytiques 1-2-3 

 etaient empruntees a la planche donnee par M. Duchartre dans le Bulletin de la 

 Societe impcriale et centrale d 9 Horticulture de Paris (oct. 1862). Nous avions omis 

 de dire que les fleurs avaient ete copiees ou imitees du dessin de Fhabilc artiste qui 

 dessinc les planches de ce dernier recueil! Aussi notre outrecuidante assertion, 

 que nous maintenons, quant a I' ensemble et a la disposition de notre planche, nous 

 a-t-elle valu une juste, mais an pen vive reclamation. Nous nous empressons d'y 

 satisfairc, d'autant plus volontiers qu'elle est vraie, que d'une part elle a ete une 

 omission bien involontaire, puisque d'autre part nous mentionnions l'origine des 

 analyses. Or, jamais le redacteur de V Illustration horticole ne s'cst approprie les 

 plumes d'un paon; it trouve que son plumage lui a toujour s amplement suffi. 



Or, si la nous avons imite les fleurs de la elite planche, e'est que le dessin d'icelles, 



fait par notre propre artiste, nous a semble moins correct, quant aux details 



botaniques, manques completement aussi dans Touvrage anglais cite. Mais en tout 

 cas : 



Remettez-vous, ami, d'une alarme si chaudef 



