CUPRESSUS LA.WS0NII, fol. var. 



I 



Horace nous apprend, que les latins conservaient leurs plus pr6- 

 cieux eerits dans des petits coffres de Cypres ou de Cedre ; 



Speramus carmina fingi 



Posse linenda Ccdro, et Isevi servanda cupresso (1) 



Ars poet. 



flu 



dant utile lignum 



a 



Navigiis pinos, domibus ccdrosque cupressosque (2). 



Georg. II. 



Quant 



bois, dont nous parlons plus haut, voici des faits authentiques qui 

 les confirment pleinement. Pline parle (lib. XVI, cap. xl) d'une 

 statue du Jupiter, faite en bois de Cedre et placee dans la citadelle, 

 statue qui avait, a Tepoque oU il ecrivait, environ six cent soixante- 

 et-un ans. Les portes de bronze qui ferment aujourd'hui la pnncipale 

 entree de S^Pierre de Rome, en ont remplace, sous le pontificat 

 d'Eugene V, d'autres. en Cedre, qui duraient depuis Constantm, 

 c'est-a-dire depuis douze cents ans a peu pres. Un navire, dit de 

 Tibere, a <5te retire du lac Nemi (campagne de Rome, a six heues 

 de cette ville), apres quatorze cents ans de submersion; et apres ce 

 long laps de temps, les membrures et les planches de ce batiment 

 etaient encore, clit-on, dans un etat de conservation parfaite. 



Dans la jeunesse des rameaux, le feuillage et l'ecorce exhalent 

 une odeur acre et penetrante, et les squames, qui composent les 

 fruits, ont une saveur astringente tres prononcee, d'apres laquelle 

 on leur attribue des proprietes febrifuges. 



Nous nous abstiendrons de decrire ici botaniquement un arbre 

 si connu, si gen^ralement r^pandu dans les pares et les jardins; ou il 

 parvient, dans les endroits sees et pierreux, qu il prefere, avec une 

 lenteur extreme de vegetation, il est vrat, de vingt a vingt-cinq 

 metres et plus de hauteur, droit comme une fieche, sur un diametre 

 proportion^. La variete pendula, plus delicate moms elancee et 

 plus touffue, a branches effilees pendantes, nattemt guere que la 

 moitie ou le tiers de cette elevation. Dans le Nord de 1 Europe, 1 un 

 etl'autre ne parviennent pas h de telles dimensions, et sont, " 

 tout pendant la jeunesse, sensibles aux grands froids. 



Ce preambule historico-litteraire, naura pas, nous 1 esperons du 

 moins deplu au lecteur amateur et lettre, et d ailleurs nous a semble 

 utile avant d'arriver a l'espece qui va suivre et qui participe en 

 tout des qualites intrinseques et de 1 elegance du port de celle qui 



precede. 



sur- 



(1) Nous esperons qu'on composcra des noemes qu'on doivc vermr de Cedre (les 

 tablet tes I) et conserver dans des coffres de Cypres . . 



m I a svllabe finale est ici de trop; il est probable que si le divin poete eut pu 

 refoir ce 4rs qu^l 1'aurait corrige ! jlais ne serait-ce pas aussi une faute de cop.ste? 



