50 MISCELLANEES. 



au sommet ; pedicelles extremement courts ; tube corolleen sexcoste, 

 d'un rouge ecarlate de la base aux deux tiers, de la sepanouissant 

 en un limbe de six segments ovo'ides-aigus, etales, d'un vert pale 

 (longueur du tube presque 0,06; diametre 0,012). 



Cy priced iuui Dookcrae (1). Orchidacece § Cypripedice. 



Nous disions ci-dessus, en traitant de la Scutellaria aurata, que 

 ce genre etait Tun des plus naturels dans le systeme, par la confor- 

 mation et la disposition florales des especes qui le composent; la 

 meme appreciation peut etre appliquee au beau genre Cypripedium, 

 tant les fleurs de ses especes sont identiques entre elles par les 

 memes caracteres; caracteres tels, que pour les differencier botani- 

 quement. il faut en faire une comparaison attentive, afln de saisir 

 les dissimilitudes qui les distinguent. 



La charmante espece, dont il est question, Justine pleinement le 

 raisonnement que nous venons d'emettre ; elle differe en effet de ses 

 congeneres, mais, comme nous venons de le dire, par des caracteres 

 peu tranches. Voici, au reste, l'opinion qua emise M. Reichenbach, 

 fils, a qui MM. Low, pere et fils, l'avaient communiquee : 



« Fleurs du Cypripedium hirsutissimum (2) et feuilles de la Phalce- 

 nopsis Schilleriana (3). H participe egalement des caracteres des 

 C. barbatum (4) et purpureum (5), desquels il differe a la fois par son 

 sepale dorsal vert et jaune et non strie de pourpre, et du premier 

 par l'absence des tubercules barbus sur les bords des sepales ; ce 

 dernier caractere et le labelle pourpre le distinguent du C. venus- 

 tum (6) ; de meme ses feuilles panachees et son sepale dorsal fort 

 different le separent des C. Fairieanum (7) et insigne (8) ; tandis que 

 ses petales droits, plus courts, non decurves et divers autres carac- 

 teres leloignent des C. Lowii.... Lindl. (9), superbiens et Sayanum. 



2Jfeh£j P cd , l] ," cul0 u " ,flo, -° h !r t0 ;. sc P a '° supcriore triangulo ovato, scpalo infc- 



" bo ''f obtuse aciitoj tepahs hgulato-obovatis acutis limbo ciliafufo: labclli 



sacco cyl.ndracoo galeato marg.nc l.bero medio integerrimo retuso latere utroquc 



«.r, ^'! 8 n !, 5 | S - < ? m, . n ? d, ° P ?' tat0 ") agn ° 0b,0n "° P° s,ice in^gerrimo antice exci- 

 rallotri L lfiL?J fT lo 5 /l c . 0,umn . a (™tiu, gyno.tcmate) posticc sub staminodio 



cal o trilobo signata, lobo medio semi-ovalo, lobis latcralibus teretiusculis divaricatis. 



paTenlh'noVtr^. HO ° ker<B RE,C,,B - f - ' B0t - Ma «' l « y362 - Febr - m * («*«Pf 



(2) C. hirsutissimum Lindl. V. Bot. Mag. t. 4990 



(0) P. Schilleriana Reich, f. V. IHuslr. bortie. IX*. PI. 548. 



(4) L. barbatum Lindl. Bot. Mag. t. 4234. 



(5) C. purpureum Lindl. Bot. Mag. t. 4901. 



(6) C. venustum Wall. Bot. Mag. t. 2129 



\ P ?L^ a i r Z l T m LlNDL - BoL Ma S *• SO**- Ce "e espece differe tcllement de toutcs 

 les autres jue nous comprenons peu cette comparaison qui en est ici faite. 

 («) L. tnstgnc Li\dl. Bot. Mag. t. 3412 



ree? ctV^lnfJZZ* 'r su , ivanl( \ 1 UC nous sachions, n'onl point encore cte figu- 

 recs, et nous en ignorons i'auteur el les ouvragcs oil elles auraicnt etc dclermuiccs. 



